Расширенные настройки/Конкуренты/Ru

From OpenTTD
Jump to: navigation, search
Translation.png

Эта статья переводится с английского языка на русский: Advanced Settings/Competitors.

Процент: 1%
  

Пожалуйста, помогите улучшить перевод.

  • Используйте руководство по стилю для правильного изложения перевода.
  • Помните, что необходимо удалить данный шаблон, когда статья будет полностью переведена.


Расширенные настройки: Конкуренты

Раздел "конкуренты" позволяет вам настраивать различные опции, относящихся к AI и сетевой игре. The purpose of the available settings is explained below. For each setting, the respective variable from the config file is listed as well, together with its possible values.

Contents

Окно расширенной настройки конкурентов (0.7.0)

Computer players

Разрешить ИИ в сетевой игре

Возможность доступна в версиях (с 0.4.5)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Позволяет использовать ИИ в сетевых играх. Количество игроков, управляемых компьютером, можно настроить через вкладку Сложность.

Возможные настройки: Вкл или Выкл
В конфигурационном файле openttd.cfg: ([ai] ai_in_multiplayer = <true|false>)

Запретить ИИ использовать поезда

Возможность доступна в версиях (с 0.3.2)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Компьютер не может использовать поезда и строить ж/д инфраструктуру. Опция была перенесена из Vehicles section in 0.3.4.

Возможные настройки: Вкл или Выкл
В конфигурационном файле openttd.cfg: ([ai] ai_disable_veh_train = <true|false>)

Disable road vehicles for computer

Возможность доступна в версиях (с 0.3.2)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Computer cannot build road vehicles or roads. This option has been moved from Vehicles section in 0.3.4.

Возможные настройки: Вкл или Выкл
В конфигурационном файле openttd.cfg: ([ai] ai_disable_veh_roadveh = <true|false>)

Disable aircraft for computer

Возможность доступна в версиях (с 0.3.2)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Computer cannot build aircraft or airports. This option has been moved from Vehicles section in 0.3.4.

Возможные настройки: Вкл или Выкл
В конфигурационном файле openttd.cfg: ([ai] ai_disable_veh_aircraft = <true|false>)

Disable ships for computer

Возможность доступна в версиях (с 0.3.2)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Computer cannot build ships. This option has been moved from Vehicles section in 0.3.4.

Возможные настройки: Вкл или Выкл
В конфигурационном файле openttd.cfg: ([ai] ai_disable_veh_ship = <true|false>)

#opcodes before AI is suspended

Возможность доступна в версиях (с 0.7.0)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Lower this value if the AI is making the game run slow. Increase this value if you find the AI doing a lot of nothing instead of actually building stuff. Leave value at 10,000 if unsure.

Возможные настройки: 5,000 to 250,000
В конфигурационном файле openttd.cfg: ([ai] ai_max_opcode_till_suspend = <5000-250000>)

Allow sending money to other companies

Возможность доступна в версиях (с 0.7.0)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Allows you to donate money to other companies.

Возможные настройки: Вкл или Выкл
В конфигурационном файле openttd.cfg: ([economy] give_money = <true|false>)

Allow buying shares from other companies

Возможность доступна в версиях (с 0.7.0)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Allows you to enable or disable the ability to buy shares from competitors. You also have to wait for the company to get old enough before buying 25% or a full take over. This age is about 6 years old.

Возможные настройки: Вкл или Выкл
В конфигурационном файле openttd.cfg: ([economy] allow_shares = <true|false>)


В предыдущих версиях

See also

Personal tools