대문/Ko

From OpenTTD
Jump to: navigation, search



OpenTTD 위키에 오신것을 환영합니다

이곳은 트랜스포트 타이쿤 디럭스오픈 소스 리메이크 버전인 OpenTTD의 사용자와 개발자를 위한 참여형 메뉴얼 및 개발 가이드입니다.

OpenttdManual.png

게임 플레이 매뉴얼은 이 게임을 어떻게 플레이하는지에 대해 자세히 알려드릴 것입니다. 이 게임을 처음 접하신다면 튜토리얼 페이지를 방문하시면 어떻게 교통망을 만드는지 그리고 그것을 어떻게 확장하는 지에 대해 배우실 수 있습니다.

이전에 트랜스포트 타이쿤을 플레이해보았다면, 여기에서 무엇이 바뀌었는지 읽어보시는 것을 권합니다.

OpenTTD와 유사한 TTDPatch를 플레이해보셨다면 이 문서를 확인해보세요.

마지막으로 일반적인 자주 묻는 질문사항은 자주 묻는 질문을 확인해보세요.

Code.png

이 부분은 비그래픽적인 OpenTTD 개발과 관련된 부분을 다룹니다. 새로 게임 개발에 참여하고자 하시는 분들은 자주 묻는 질문을 먼저 참고하시기를 바랍니다. 게임이나 위키를 자국 언어로 번역하거나 수정하기를 원하신한다면 번역에 도움을 주실 수도 있습니다.

여러분이 본 프로젝트의 현재 상태에 관심이 있으시다면 변경 기록(영문)을 참고하시고, 포럼의 개발 섹션(영문)을 읽거나 IRC 채널(영문)에 참여하실 수도 있습니다.

Graphics.png

이 부분은 NewGRF의 핵심 코드를 만들거나 그 스프라이트를 제작하시는 그래픽 아티스트들 또 그외 그래픽과 관련된 개발자들이 함께 협력하는 부분입니다. 기본 그래픽과 NewGRF(8bpp, 32bpp 모두) 등에 대한 최신 개발 버전에 대해 찾아보시고, 또한 그외 그래픽과 관련된 리소스를 위해 아래의 '플레이어 자원' 섹션을 확인하시는 것을 잊지 마세요.

OpenTTD 커뮤니티

더 많은 도움이 필요하시다면, 문서를 작성하는데 도움을 주시거나 게임 플레이에 대한 더 많은 도움을 주시고 다음을 확인해주십시오:

EditDocs.png
문서 작성을 도와주세요

OpenTTD 관련 문서는 이곳 위키를 이용해 저장하고 수정하실 수 있습니다. 얼마든지 능력이 닿는 대로 자유롭게 수정하시되, 문서 양식을 꾸미는 방법을 먼저 읽어주시고 문서 작성 연습은 연습장에서 해주시길 바랍니다.

문서의 어떤 주요 변경사항이나 추가사항에 대해 논의하시려면 마을 우물 페이지를 방문하시거나 문서 요청 페이지에 요청을 작성하는 것으로 시작하셔도 됩니다.

  • 어떤 항목은 만족스럽지 않은 자그마한 변화만 있을 수 있는데, 할 일 목록에 그 목록이 있습니다. 만약 문서 전체를 작성하는게 부담스러우시다면 할 일 목록에 있는 문서를 완성하시는 것이 더 좋은 시작이 될 수도 있습니다.
  • 어떤 항목은 작성을 완료하기 전에 좀 더 많은 작업을 해야할 수도 있는데, 이런 항목은 완성해야할 항목 문서에서 볼 수 있습니다.
  • 마지막으로, 현재 상황에 따라 자주 업데이트가 필요한 문서가 있을 수 있는데, 시간이 되신다면 이러한 문서들이 아직 현재 상황을 잘 기술하고 있는지 확인해보시는 것이 어떨까요?
Help.png
도움 얻기

매뉴얼에는 없는 정보를 얻고자 하시나요? 그렇다면 포럼(영문)을 방문하시거나, 기본 도움말이나 개발자 정보, 또는 IRC 채널에 입장해보세요.

PlayerResources.png
플레이어 자원

매뉴얼에 있지 않은 항목을 찾는데 유용할만한 자원 목록입니다.

Personal tools