Szablony/Pl

From OpenTTD
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m (linki)
(: pl , elementy szablonów : Current , Outdated , Delete , Linking , Suggestions , License , FutureFeature , nightly , kategoria : Templates | Szablony/Pl)
Line 60: Line 60:
 
|{{Rozbudowa/Pl| TEKST |2= }}
 
|{{Rozbudowa/Pl| TEKST |2= }}
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
|{{S|Current}}
+
|{{S|<!--Current-->Bierzące/Pl}}
|{{Current|1= }}
+
|{{<!--Current-->Bierzące/Pl|1= }}
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
|{{S|Edytowane/Pl| NICK &#124; DATA}}
 
|{{S|Edytowane/Pl| NICK &#124; DATA}}
Line 86: Line 86:
 
|{{Niekompletne/Pl|1= }}
 
|{{Niekompletne/Pl|1= }}
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
|{{S|Outdated}} <br> {{S|Outdated| TEXT }}  
+
|{{S|<!--Outdated-->nieaktualizowane/Pl}} <br> {{S|<!--Outdated-->nieaktualizowane/Pl| TEXT }}  
|{{Outdated|2= }}  
+
|{{<!--Outdated-->nieaktualizowane/Pl|2= }}  
 
|}
 
|}
 
===Do usunięcia (czerwony)===
 
===Do usunięcia (czerwony)===
 
{| style="border:0px; padding:5px; width=100%;"
 
{| style="border:0px; padding:5px; width=100%;"
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
|width=150;|{{S|Delete| Reason &#124; User name}}
+
|width=150;|{{S|<!--Delete-->zniesienie/Pl| <!--Reason-->powód &#124; User name}}
|{{Delete|3= }}  
+
|{{<!--Delete-->zniesienie/Pl|3= }}  
 
|}
 
|}
  
Line 123: Line 123:
 
{| style="border:0px; padding: 5px; width=100%;"
 
{| style="border:0px; padding: 5px; width=100%;"
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
|width=150;|{{S|Linking}}
+
|width=150;|{{S|<!--Linking-->linkowanie/Pl}}
|{{Linking}}
+
|{{<!--Linking-->linkowanie/Pl}}
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
|{{S|Suggestions}}
+
|{{S|<!--Suggestions-->sugestie/Pl}}
|{{Suggestions|1= }}
+
|{{<!--Suggestions-->sugestie/Pl|1= }}
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
|{{S|License|type=your type}}
+
|{{S|<!--License-->licencja/Pl|type=your type}}
|{{License|type=PD}}
+
|{{<!--License-->licencja/Pl|type=PD}}
 
|}
 
|}
  
Line 139: Line 139:
 
!|Result
 
!|Result
 
|-
 
|-
|{{S|FutureFeature}}
+
|{{S|<!--FutureFeature-->funkcjaPrzyszłości/Pl}}
|{{FutureFeature}}
+
|{{<!--FutureFeature-->funkcjaPrzyszłości/Pl}}
 
|-
 
|-
 
|{{S|Zgodne Wersje/Pl| numery wersji }}
 
|{{S|Zgodne Wersje/Pl| numery wersji }}
 
|{{Zgodne Wersje/Pl|1.2}}
 
|{{Zgodne Wersje/Pl|1.2}}
 
|-
 
|-
|{{S|nightly| TEXT }}
+
|{{S|<!--nightly-->nightly/Pl| <!--TEXT-->Wyjaśnienie }}
|{{nightly| TEXT }}
+
|{{<!--nightly-->nightly/Pl| TEXT }}
 
|}
 
|}
  
Line 226: Line 226:
  
  
[[Category:Templates|*]][[category:Editing Resources]]
+
[[Category:Templates|*]][[category:Editing Resources]][[Category:Szablony/Pl|*]]

Revision as of 12:33, 30 July 2020


Zobacz listę popularnych szablonów i ich użycia. Kliknij na nazwę szablonu, aby dowiedzieć się więcej. Listę szablonów znajdziesz w tych miejscach:

Zajrzyj też stronę.

Od tłumacza: tylko niektóre z szablonów zostały przetłumaczone na język polski. W tabelach w dalszej części artykułu pozostawiono angielskie oryginały, w przypadku, jeśli taki szablon w języku polskim nie istnieje.

Contents


Ramki informacyjne

Istnieje 6 typów (kolorów) dostępnych w ramkach informacyjnych (ang. message box, w skrócie msgbox):

niebieski
Powiadomienie: Czytelnicy/Edytorzy powinni być tego świadomi
żółty
Styl: Problemy nie z treścią, lecz jej formatowaniem/prezentacją
pomarańczowy
Treść: Problemy z treścią artykułu (nie z formatowaniem)
czerwony
Do usunięcia: Artykuł przeznaczony do usunięcia
fioletowy
Do przeniesienia: Połączenie, rozdzielenie...
gray
Zabezpieczona: Strona zabezpieczona przed edycją

Informacja (niebieski)

{{Informacja/Pl| TEKST}}
Notice.png

Informacja
TEKST

{{Do poprawki/Pl| TEKST}}
Klipper.png

Do poprawki
TEKST

{{Rozbudowa/Pl| TEKST}}
Paper-plus.png

Ten artykuł (lub sekcja) wymaga rozbudowy.
TEKST

  • Więcej informacji możesz znaleźć w dyskusji tego artykułu.
  • Przeczytaj Instrukcję stylów przed edycją.
  • Pamiętaj żeby usunąć ten szablon, kiedy artykuł zostanie rozbudowany.
{{Bierzące/Pl}}
Current event.png

Ten artykuł dotyczy jakiegoś bieżącego wydarzenia. Niektóre z jego treści mogą zatem być nieaktualne. Artykuł powinien poświęcić więcej uwagi niż zwykle, dopóki wydarzenie pozostaje aktualne.

{{Edytowane/Pl| NICK | DATA}}
Accessories-text-editor.png

W trakcie edycji
Ten artykuł jest aktualnie edytowany przez użytkownika NICK . Planowana data zakończenia edycji to DATA - jeśli ten dzień już minął, możesz usunąć ten szablon.
Szczegóły być może znajdziesz na stronie użytkownika: User: NICK lub w jego dyskusji User_talk: NICK

Styl (żółty)

{{Czyszczenie/Pl}}
Edit-clear.png

Czyszczenie
Ten artykuł wymaga czyszczenia. Rozrósł się z czasem, a teraz zaczyna być trudny do odczytania. Możesz go poprawić pisząc od początku poszczególne fragmenty lub nadając artykułowi nową strukturę.

{{Tłumaczenie/Pl| oryg. | z | Postępy}}
Translation.png

Ten artykuł jest obecnie tłumaczony z Języka Angielskiego na Język Polski

Tytuł oryginalnego artykułu: {{{oryg.}}}
Postępy: 0%
  

Treść (pomarańczowy)

{{Uwaga/Pl| TEKST}}
Content.png

Uwaga!
TEKST

{{Niekompletne/Pl}}
UnderConstructionOrange.png

Niekompletne
Przepraszamy, strona jest niekompletna. Jest w trakcie budowy.

{{nieaktualizowane/Pl}}
{{nieaktualizowane/Pl| TEXT}}
Outdated content.png

Nieaktualizowane
Ten artykuł lub sekcja jest nieaktualizowany. Niektóre z jego treści mogą nie być już dokładne z powodu zmian w najnowszej wersji. Artykuł do zaktualizowania.

Do usunięcia (czerwony)

{{zniesienie/Pl| powód | User name}}
Deletion.png
Ten artykuł jest w trakcie zniesienia.

Powód: Bez wsparcia

Żądanie: Uzupełnień braków

Do przeniesienia (fioletowy)

{{Merge|Page name}}
Merge.png

It has been suggested that this article or section be merged with Page name. (Discuss)

{{Mergeto|Page name}}
Mergeto.png

It has been suggested that this article or section be merged into Page name. (Discuss)

{{Mergefrom|Page name}}
Mergefrom.png

It has been suggested that Page name be merged into this article or section. (Discuss)

{{Split|TEXT}}
Split.png
Split
It has been suggested that this page be split into multiple pages. (Discuss)

TEXT

Zabezpieczona (szary)

{{Historical}}
Protection.png

Note
This article is for historical purposes only, and as a result is protected against further edits.

Specyficzne szablony

{{linkowanie/Pl}}
Content.png

Prośba
Nie korzystaj z zewnętrznych usług hostingu obrazów, takich jak Imageshack, a nawet z własnej przestrzeni internetowej. Nie publikuj również bardzo dużych zdjęć, które mogą uszkodzić używane zaawansowane układy. Możesz pomóc, przesyłając znalezione obrazy z linkami zewnętrznymi.

{{sugestie/Pl}}
Content.png

Sugestie dotyczące funkcji
Jeśli masz sugestie dotyczące nowych funkcji, opublikuj je na forum , gdzie programiści i inni gracze wyrażą swoje opinie na temat Twojego pomysłu. Publikuj je tylko w requested features , jeśli po raz pierwszy zacząłeś wątek na forum, i zdecydowanie nie twórz osobnej strony, chyba że znajduje się pod twoją stroną użytkownika.

{{licencja/Pl}}
Public domain Grey.png
Ta praca została wydana do public domain przez właściciela praw autorskich. Dotyczy to całego świata.

Szablony związane z wersjami OpenTTD

Tags Result
{{funkcjaPrzyszłości/Pl}}
Current event.png

W budowie
Ta funkcja jest obecnie w w fazie rozwoju, i nie jest obecnie dostępna w stabilnej wersji OpenTTD ani w nocnym budowaniu.

{{Zgodne Wersje/Pl| numery wersji}}

Zgodne Wersje

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

{{nightly/Pl| Wyjaśnienie}}
NightlyIcon.png

Wersje nightly
Funkcje wymienione w tej sekcji są obecnie dostępne tylko w wersjach nieoficjalnych, takich jak wersje nightly, wersje beta lub kandydaci do wydania. TEXT

Inne

Tags Result
{{Progress bar | 50}}
50% completed

  

{{Progress bar 32bpp tracker | category}}
59% completed

  

{{Other_languages | ...}}}

Tekst

Kod Efekt
{{Forum| Caption | Forum/Topic/Post}} Link do TT-forums (forum/temat/post). Zobacz przykłady.
{{User| Nazwa użytkownika}}

Nazwa użytkownika

{{Check| Type | Color | Size}}

Yes check Green.png lub

No check Red.png lub

No check Black.png itd...

{{Emoticon| Code | Size}}

Face-Smiley-120px.png

lub 

Face-Wink-120px.png

lub 

Face-Bad-120px.png

itd...

Nawigacja

Lista szablonów nawigacyjnych: Category:Navigation.


Navbox


Prośba o dodatkowe szablony

Zapytaj na stronie dyskusji angielskiej wersji tego artykułu.

Personal tools