Template:Translation

From OpenTTD
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Line 49: Line 49:
 
   | sr = Serbian
 
   | sr = Serbian
 
   | tr = Turkish
 
   | tr = Turkish
 +
  | uk = Ukrainian
 
   | vi = Vietnamese
 
   | vi = Vietnamese
 
   | zh = Chinese
 
   | zh = Chinese
Line 74: Line 75:
 
   | sr = Serbian
 
   | sr = Serbian
 
   | tr = Turkish
 
   | tr = Turkish
 +
  | uk = Ukrainian
 
   | vi = Vietnamese
 
   | vi = Vietnamese
 
   | zh = Chinese
 
   | zh = Chinese
Line 106: Line 108:
 
   | sr = [[Category:Članci na srpskom/Sr]]
 
   | sr = [[Category:Članci na srpskom/Sr]]
 
   | tr = [[Category:Türk Makaleler/Tr]]
 
   | tr = [[Category:Türk Makaleler/Tr]]
 +
  | uk = [[Category:Статті на українській мові/Uk]]
 
   | vi = [[Category:Các bài viết bằng tiếng Việt/Vi]]
 
   | vi = [[Category:Các bài viết bằng tiếng Việt/Vi]]
 
   | zh = [[Category:中文論文/Zh]]
 
   | zh = [[Category:中文論文/Zh]]
Line 185: Line 188:
 
|-
 
|-
 
|<code>tr</code>|| [[:Category:Türk Makaleler/Tr|Türk Makaleler/Tr]] ||
 
|<code>tr</code>|| [[:Category:Türk Makaleler/Tr|Türk Makaleler/Tr]] ||
 +
|-
 +
|<code>uk</code>|| [[:Category:Статті на українській мові/Uk|Статті на українській мові/Uk]] ||
 
|-
 
|-
 
|<code>vi</code>||  ||
 
|<code>vi</code>||  ||

Revision as of 21:47, 18 August 2011


Translation.png

This article is being translated from English to English

Title of original article: {{{origin}}}
Percentage: 0%
  
  • Please help improve it by helping in drafting.
  • Use the Manual of Style for a correct edition.
  • Remember to remove this template once the article has been correctly translated.

Using the template

Type this at the beginning of the article to indicate that it is in process of translation:

{{Translation
|origin= title of original article
|from  = language from
|to    = language to
|Percentage =
}}

For example:

{{Translation
|origin= Instalación/Es
|from  = es
|to    = en
|Percentage =75
}}

Result:

Translation.png

This article is being translated from Spanish to English

Title of original article: Instalación/Es
Percentage: 75%
  
  • Please help improve it by helping in drafting.
  • Use the Manual of Style for a correct edition.
  • Remember to remove this template once the article has been correctly translated.

Parameter "to"

Also, the parameter "to" indicates the language of the page:

to= The article will be added to... (Category)
ca Articles en català/Ca Articles traduint-se al català/Ca
cs Články v českých/Cs
de Artikel in deutscher Sprache/De Artikel, welche in die deutsche Sprache übersetzt werden/De
el Τα άρθρα στην ελληνική γλώσσα/El
es Artículos en español/Es Artículos que se están traduciendo al español/Es
fi Artikkelit suomeksi/Fi
fr Articles en français/Fr À traduire en français/Fr
hr Članci na hrvatskom/Hr
hu Cikkek magyar/Hu Fordításban/Hu
it Articoli in italiano/It Articoli in fase di traduzione/It
lb Artikelen op Lëtzebuergesch/Lb
nl Artikelen in het Nederlands/Nl Category:Artikelen die worden vertaald/Nl
no Artikler i norske/No
pl Artykuły w języku polskim/Pl
pt Artigos em Português/Pt
ro Articole în limba română/Ro
ru Статьи на русском языке/Ru Статьи в настоящее время переведенные на русский язык/Ru
sk Články na slovenské/Sk
sl Članki v slovenščini/Sl
sr Članci na srpskom/Sr
tr Türk Makaleler/Tr
uk Статті на українській мові/Uk
vi
zh

Completed the translation

Remove this template if this article is completely translated.

Personal tools