Template:Tutorial/Pt

From OpenTTD
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<noinclude>{{Translation
+
<noinclude>
|origin= Template:Tutorial
+
|from  = en
+
|to    = pt
+
|Percentage =50
+
}}
+
 
{{Other_languages
 
{{Other_languages
 
|en=Template:Tutorial
 
|en=Template:Tutorial
Line 14: Line 9:
 
|fi=Template:Tutorial
 
|fi=Template:Tutorial
 
|fr=Template:Tutoriel
 
|fr=Template:Tutoriel
 +
|gd=Template:Oideachadh
 
|hr=
 
|hr=
 
|hu=Template:Oktatás
 
|hu=Template:Oktatás
Line 36: Line 32:
 
</div>
 
</div>
 
<div style="width:180px;  border:1px solid black; border-top-width: 0px; background:#ffd496; padding:5px; font-size: 8pt;">
 
<div style="width:180px;  border:1px solid black; border-top-width: 0px; background:#ffd496; padding:5px; font-size: 8pt;">
[[Primeiros passos/Pt|Primeiros passos]]
 
  
 
Tutorial básico:
 
Tutorial básico:
:[[Tutorial/Pt|Inicio]]
+
:[[Tutorial/Pt|Início]]
:[[Tutorial/Ônibus/Pt|Construir de ônibus]]
+
:[[Tutorial/Autocarros (Ônibus)/Pt|Criar um serviço de autocarros (ônibus)]]
:[[Tutorial/Trens/Pt|Construir trem]]
+
:[[Tutorial/Comboios (Trens)/Pt|Criar um serviço de comboios (trens)]]
:[[Tutorial/Aviões/Pt|Construir aviões]]
+
:[[Tutorial/Aviões/Pt|Criar um serviço de aviões]]
:[[Tutorial/Fim/Pt|Fim]]
+
:[[Tutorial/Fim/Pt|Final]]
Segundo tutorial:
+
Tutorial de ferrovia avançada:
 
:[[Tutorial/Duas Plataformas/Pt|Duas Plataformas]]
 
:[[Tutorial/Duas Plataformas/Pt|Duas Plataformas]]
:[[Tutorial/Duas Vías/Pt|Duas Vías]]
+
:[[Tutorial/Duas Vias/Pt|Duas Vias]]
 
+
:[[Tutorial/Rede ferroviária básica/Pt|Rede ferroviária básica]]
 
</div>
 
</div>
  
Line 56: Line 51:
 
<span style="font-weight:bold;">
 
<span style="font-weight:bold;">
  
Construção de Ferrovias:
+
Construção de ferrovias:
:[[Construir Vias/Pt|Construir Vias]]
+
:[[Construindo_trilhos/Pt|Construindo trilhos]]
:[[Construir Depósitos Ferroviários/Pt|Construir Depósitos]]
+
:[[Construindo_estações_ferroviárias/Pt|Construindo estações]]
:[[Construir Estações Ferroviárias/Pt|Construir Estações]]
+
:[[Construindo_depósitos/Pt|Construindo depósitos]]
:[[Construir Sinais/Pt|Colocar sinais]]
+
:[[Construindo_sinais/Pt|Colocando sinais]]
:[[Comprando Trens/Pt|Comprando e Vendendo Trens]]
+
:[[Comprando_comboios_(trens)/Pt|Comprando &amp; vendendo comboios (trens)]]
 +
:[[Converter_trilhos/Pt|Convertendo ferrovias]]
  
Road construction:
+
Construção de estradas:
:[[Building roads]]
+
:[[Construindo estradas/Pt|Construindo estradas]]
:[[Building stations and loading bays]]
+
:[[Construindo estações e zonas de carregamento de carga/Pt|Construindo estações]]
:[[Building road depots|Building depots]]
+
:[[Construindo depósitos rodoviários/Pt|Construindo depósitos]]
:[[Buying road vehicles|Buying &amp; selling road vehicles]]
+
:[[Comprando veículos rodoviários/Pt|Comprando &amp; vendendo veículos rodoviários]]
  
Waterways construction:
+
Construção de hidrovias:
:[[Building docks]]
+
:[[Construindo docas/Pt|Construindo docas]]
:[[Building ship depots|Building depots]]
+
:[[Construindo depósitos de navios/Pt|Construindo depósitos]]
:[[Building buoys|Placing buoys]]
+
:[[Construindo boias/Pt|Colocando boias]]
:[[Buying ships|Buying &amp; selling ships]]
+
:[[Comprando navios/Pt|Comprando &amp; vendendo navios]]
:[[Building canals|Building locks and canals]]
+
:[[Construindo canais/Pt|Construindo canais]]
  
Airport construction:
+
Construção de aeroportos:
:[[Building airports]]
+
:[[Construindo aeroportos/Pt|Construindo aeroportos]]
:[[Buying aircraft|Buying &amp; selling aircraft]]
+
:[[Comprando aviões/Pt|Comprando &amp; vendendo aviões]]
  
General construction:
+
Construção em geral:
:[[Building bridges]]
+
:[[Construindo pontes/Pt|Construindo pontes]]
:[[Tunnels]]
+
:[[Túneis/Pt|Túneis]]
:[[Landscaping]]
+
:[[Paisagismo/Pt|Paisagismo]]
  
Working with vehicles:
+
Utilizando os veículos:
:[[Orders|Setting vehicle orders]]
+
:[[Ordens/Pt|Definir ordens de veículos]]
:[[Refit|Refitting vehicles]]
+
:[[Adaptando/Pt|Adaptando veículos]]
:[[Replace_vehicles|Replacing vehicles]]
+
:[[Substituindo_veículos/Pt|Substituindo veículos]]
 +
:[[Grupos_de_veículos/Pt|Agrupando veículos]]
  
 
</span>
 
</span>

Latest revision as of 19:18, 27 May 2013


Instruções detalhadas
Personal tools