OpenTTD:Stijlhandleiding/Nl

From OpenTTD
Jump to: navigation, search


StyleGuide.png

Contents

Deze pagina geeft een overzicht van het beleid omtrent en maken en bewerken van OpenTTD wiki artikelen.

Zie de wiki bewerkingshulp als je voor het eerst wikis gaat bewerken.

Zeer belangrijke regels

  1. Onderteken altijd met je naam als je een commentaar inzendt. Gebruik vier tildes: ~~~~.
  2. Gebruik de Bewerking ter controle tonen knop voordat je een pagina opslaat.
  3. Refereer aan deze pagina terwijl je pagina's bewerkt.

Algemene regels

  • Gebruik de Bewerking ter controle tonen knop.
  • Volg het format van bestaande pagina's zoveel mogelijk.
  • Gebruik a.u.b onze zandbak om codes te testen.
  • Test jouw wiki in meerdere browsers als dat mogelijk is!
  • Voeg een beschrijvende samenvatting bij het bewerken van een pagina.
  • Een "kleine bewerking" is een verbetering van typefouten of kleine aanpassingen die geen effect hebben op de pagina. Geen samenvatting vereist.

Discussie

  • Commentaar hoort alleen op de overlegpagina's.
  • Bewerk andermans gebruikerspagina niet. Post op hun user_talk pagina.
  • Onderteken je naam aan het eind van de wiki d.m.v. vier tildes. (~~~~)
  • Scheid je bericht met een dubbele punt (:) wanneer je op andermans bericht reageert.
  • Wanneer je een nieuw idee wilt posten maak je een nieuwe sectie aan met behulp van de + knop boven aan de pagina.
Code Resultaat
==Comment topic==
discussie inhoud ~~~~
:reply ~~~~

Inhoud topic


discussie inhoud MeusH 11:21, 6 juni 2007 (CEST)

reply Zojj 11:21, 6 juni 2007 (CEST)

Titel van een artikel

Enkelvoud versus meervoud

Wanneer je een artikel maakt moet je je proberen voor te stellen waar mensen op zullen zoeken. Bijvoorbeeld: Een speler die wat wil weten over industrieën zal dan zoeken op "industrieën" en niet op "industrie".

Je kunt ook een redirectpagina maken die verwijst van het enkelvoud naar het meervoud:

#REDIRECT [[industries]]

Wanneer je twijfelt (wat niet vaak zou moeten gebeuren), gebruik enkelvoud.

Hoofdlettergebruik

Gebruik geen hoofdletters in de titel van de wiki, tenzij de titel een eigennaam of acroniem is. De wiki zal de eerste letter van de titel automatisch in een hoofdletter veranderen.

Niet-engelstalige pagina's

De titel van het artikel moet in de eigen taal zijn gesteld, gevold door het symbool / en zijn internationale taal. Voorbeelden:

Voor een index van artikelen in andere talen in OpenTTD Wiki zie: Category:Articles in other languages

Test pagina's

Als de zandbak niet genoeg is voor jouw testpagina, kan je een pagina als "map" aanmaken op je eigen gebruikerspagina zodat de namespace schoon blijft. Voorbeeld:

Naamruimte

Als je artikel niet direct gerelateerd is aan OpenTTD, hoort het waarschijnlijk in een naamruimte. Voorbeelden:

Artikel inhoud

Afbeeldingen

Gebruik elk goed werkend formaat. Het PNG-formaat is de beste keuze voor de OpenTTD grapichs. Dit is gewoonlijk:

Code Resultaat
[[Image:longerbridges.png|frame|Afbeelding tekst]]
Afbeelding tekst

Annotatie schermafdrukken

Format voor labels van schermafdrukken

Als je een concept of een knooppunt wilt uitleggen moet je ervoor zorgen dat de tekst onder de afbeelding beperkt blijft tot een minimum. Gelabelde onderdelen moet weergeven worden in een contrasterende kleur(voor het gematigd klimaat is wit perfect). Gebruik altijd een anti-aliased vetgedrukt Sans-Serif lettertype op een transparante achtergrond. De afbeelding aan de rechterkant is een voorbeeld.

Schremafdrukken van Windows

Als je een schermafdruk wilt toevoegen aan je artikel moet je ervoor zorgen dat je hem zo verkleint dat de randen van het venster niet meer zichtbaar zijn voor een professionele look. OpenTTD vensters zijn perfecte rechthoeken dus dat moet niet moeilijk zijn - inzoomen wanneer nodig.

Doorlopende lijsten

Je kan geordende of ongeordende lijsten maken:

Code Resultaat
#stap 1
#stap 2
#* stap 2 opmerking
#* stap 2 opmerking
  1. stap 1
  2. stap 2
    • stap 2 opmerking
    • stap 2 opmerking

Spelversie

Concentreer je in je artikel alleen op de laatste versie van de stable game, geen nightly builds. Op de Development pagina's kan je de functies van de nightly build discusseren. Als je echt een nightly functie van een nightly build in je artikel wilt zetten markeer je deze met een nightly}} template.

Brits versus Amerikaans Engels

De originele OpenTTD was in het Brits, dus:

  • Brits Engels is de officiële taal van deze wiki.
  • Britse pond is de officiële valuta van deze wiki(eventueel zet je tussen haakjes de waarde van het van de Amerikaanse valuta).
  • Gebruikt het Metrische meetsysteem(eventueel zet je tussen haakjes de waarde van het Imperiale syteem).

In-spel knoppen, menu onderwerpen, etc

Wanneer je een in-game knop, menu item, command etc. noemt moet je deze schuingedrukt plaatsen, zonder aanhalingstekens.

Gebruik van "meta" woorden

Vermijd het gebruik van het woord wiki en andere woorden het beschrijven van de mechanica, tenzij het absoluut noodzakelijk is. De naam van wat je aan het bewerken is documentatie, handleiding, leerprogramma etc. - de wiki is slechts het medium voor de aanlevering, idealiter moet niet worden vermeld.

Een soortgelijke zaak geldt ook voor dingen als "pagina", "sectie" of "link" bij het linken naar andere pagina's - je moet de pagina's titel te gebruiken als de link van de tekst. Een goede manier om te beslissen over dit soort zaken is om het voor te stellen als een gedrukt document en als het zinvol is dit te zien. - blijkbaar heeft het woord "klik" geen zin in die context.

We streven naar media-onafhankelijke informatie. Natuurlijk kunnen meta woorden nuttig zijn als het over hoe de wiki te gebruiken gaat.

Patches

Doe dit hetzelfde zoals gedaan is bij: longer_bridges(EN).

Sjablonen

Sjabloon format

Gebruik hetzelfde formaat als {{nightly}}. Inclusief instructies voor andere gebruikers!

Gebruik een kleur die het beste de boodschap van jouw bericht dekt(geel voor waarschuwingen, groen voor taken, blauw voor informatie).

Gewone sjablonen

Belangrijk artikel: Stijlhandleiding gewone sjablonen

Categorieën

Artikel verwijderen

Gebruik: category:requests for deletion.

Voeg een artikel toe aan een categorie

Voeg je pagina toe aan een categorie (of 2). Dit maak het zoeken makkelijker. Je kan een lijst van categorieen hier vinden: Special:Categories.

Plaats deze code aan het eind van een artikel:

[[category:categoryname]]

Scenario's

Zie de instructies hier: Scenarios_Team#Procedure_to_add_a_scenario. Plaats het scenario in een naamruimte:

Zie ook

Personal tools