Options avancées/Construction/Fr

From OpenTTD
Jump to: navigation, search


Fenêtre des Options avancées: section Construction

La section Construction vous permet de positionner diverses options liées à la construction et à l'aménagement du terrain. Le but des options disponibles est expliqué ci-dessous. Pour chacune, la variable respective du fichier de configuration est listée, avec ses valeurs possibles.

Contents

La section Construction de la fenêtre des Options avancées (1.0.1)

Signaux

Signaux ferroviaires du côté du sens de conduite

Disponibilité de la fonctionnalité (depuis 0.2.0)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Indique si les signaux sont affichés du côté où les véhicules routiers circulent, ou à l'opposé.

Valeurs possibles: Activé ou Désactivé
Dans le fichier de configuration openttd.cfg: ([construction] signal_side = <true|false>)

Activer le GUI des signaux

Disponibilité de la fonctionnalité (depuis 0.6.0)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Avec cette option activée, cliquer sur le bouton [[Signaux/Fr|signal] conduira à l'ouverture d'une barre d'outils de signaux supplémentaire, qui vous permet de choisir certains types de signaux (sémaphore, signal lumineux, pré-signaux) directement, sans avoir à boucler entre eux en utilisant la touche Ctrl. Utilisez Ctrl pour choisir vos types de signaux est toujours possible quand cette option est activée.

Valeurs possibles: Activé ou Désactivé
Dans le fichier de configuration openttd.cfg: ([gui] enable_signal_gui = <true|false>)

Espacements des signaux en mode drag & drop

Disponibilité de la fonctionnalité (ddepuis 0.3.4)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

En utilisant le style "Autorail" de tirer les signaux (ou lors de l'autocomplétude de signaux en utilisant ctrl+tirer), vous pouvez fixer leur densité (placés toutes les X cases) avec cette option. Le nombre de cases de voie vides est égal à la valeur choisie moins un.

Valeurs possibles: 1 case à 20 cases
Dans le fichier de configuration openttd.cfg: ([gui] drag_signal_density = <num_val>)

Construire automatiquement des sémaphores avant

Disponibilité de la fonctionnalité (depuis 0.6.0)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Fait des sémaphores (ancien style de signalisation) les signaux placés par défaut avant l'année que vous avez configurée via cette option.

Valeurs possibles: 0 à 5000000
Dans le fichier de configuration openttd.cfg: ([gui] semaphore_build_before = <year>)

Type de signaux construit par défaut

Disponibilité de la fonctionnalité (depuis 0.7.0)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Fixe le type de signaux à construire par défaut en utilisant l'ouil de signaux. Choix entre signaux de bloc, signaux de voie et signaux de voie unidirectionnels. Si l'interface des signaux est activée, ce type de signal sera sélectionné par défaut.

Valeurs possibles: Signaux de bloc, Signaux de chemin ou Signaux de chemin à sens unique
Dans le fichier de configuration openttd.cfg: ([gui] default_signal_type = <0-2>)

Cycle de types de signaux

Disponibilité de la fonctionnalité (depuis 0.7.0)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Définit quels types de signaux doivent être parcourus lors du cloc avec Ctrl sur un signal prêt à être construit. Choisit de boucler entre tous les types de signaux, simplement entre les types de signaux de bloc ou seulement les types de signaux de voie.

Valeurs possibles: Signaux de bloc uniquement, Signaux de chemin uniquement ou Tous
Dans le fichier de configuration openttd.cfg: ([gui] cycle_signal_types = <0-2>)

Construction côtière et sur pentes

Disponibilité de la fonctionnalité (depuis 0.2.0)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Normalement, vous ne pouvez construire des voies et des routes en pente que parallèlement à l'inclinaison; avec cette option activée, vous pouvez construire presque tout sur une pente avec des murs de soutien construits automatiquement.

Valeurs possibles: Activé ou Désactivé
Dans le fichier de configuration openttd.cfg: ([construction] build_on_slopes = <true|false>)

Permettre l'aménagement de terrain sous les bâtiments, les voies, etc. (autopente)

Disponibilité de la fonctionnalité (depuis 0.6.0)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Cette option allège considérablement les restrictions d'aménagement de terrain et vous permet de modifier le terrain sous des objets, alors que vous auriez dû d'abord supprimer l'objet.

Valeurs possibles: Activé ou Désactivé
Dans le fichier de configuration openttd.cfg: ([construction] autoslope = <true|false>)

Permettre le retrait de plus d'éléments possédés par une ville

Disponibilité de la fonctionnalité (depuis 0.3.3)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

L'attitude de la ville est plus indulgente envers vous quand vous supprimez leur propriété.

Valeurs possibles: Activé ou Désactivé
Dans le fichier de configuration openttd.cfg: ([construction] extra_dynamite = <true|false>)

Autoriser la construction de ponts très longs

Disponibilité de la fonctionnalité (depuis 0.2.0)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Vous permet de construire de très longs ponts, plus longs que précédemment.

Valeurs possibles: Activé ou Désactivé
Dans le fichier de configuration openttd.cfg: ([construction] longbridges = <true|false>)

Les aéroports n'expirent jamais

Disponibilité de la fonctionnalité (depuis 1.0.0)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Les aéroports peuvent avoir une année d'expiration, comme les véhicules. Les aéroports expirés ne peuvent plus être construits. Quand cette option est activée, les aéroports n'expirent jamais. Cette option a été renommée depuis Toujours autoriser les petits aéroports en r16614.

Valeurs possibles: Activé ou Désactivé
Dans le fichier de configuration openttd.cfg: ([station] never_expire_airports = <true|false>)

Autoriser le terrassement sur les bords de la carte

Disponibilité de la fonctionnalité (depuis 0.7.0)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Avec cette option activée, la carte n'a pas besoin d'avoir de l'eau tout autour d'elle et vous permet d'aménager ses bords, comme tout autre emplacement ailleurs. Sélectionner cette fonctionnalité apporte aussi un ensemble supplémentaire de boutons dans le générateur de carte pour choisir le type de bord (eau/forme libre) pour chaque côté de la carte.

Valeurs possibles: Activé ou Désactivé
Dans le fichier de configuration openttd.cfg: ([construction] freeform_edges = <true|false>)

Plantation des arbres durant la partie

Disponibilité de la fonctionnalité (depuis 1.0.0)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Avec cette option, vous pouvez activer/désactiver la génération d'arbres en cours de jeu.

Valeurs possibles: Nulle part (les scieries ne fonctionneront plus), Seulement dans les forêts tropicales ou Partout
Dans le fichier de configuration openttd.cfg: ([construction] extra_tree_placement = <0-2>)


Dans les versions précédentes

Toujours autoriser les petits aéroports

Disponibilité de la fonctionnalité (depuis 0.3.2 jusqu'à 0.7.5)

<1.0

1.0-1.2

1.3

1.4

1.5-1.7

Nightly

Les petits aéroports ne sont pas supprimés de la liste de construction des aéroports quand les plus grands apparaissent. Si cette option est désactivée, vous ne pouvez plus construire de petits aéroports dès que les grands aéroports deviennent disponibles. Cette option a été renommée en Les aéroports n'expirent jamais en r16614.

Valeurs possibles: Activé ou Désactivé
Dans le fichier de configuration openttd.cfg: ([station] always_small_airport = <true|false>)

Voir aussi

Personal tools