Przedsiębiorstwa/Pl

From OpenTTD
Jump to: navigation, search
Translation.png

Ten artykuł jest obecnie tłumaczony z Języka Angielskiego na Język Polski

Tytuł oryginalnego artykułu: Industries
Postępy: 95%
  


Ta strona opisuje opis działania przedsiębiorstw w OpenTTD. Dla pełnej listy przedsiębiorstw zobacz Category:Przedsiębiorstwa.

Przedsiębiorstwa to jednostki, które produkują konkretne towary i/lub usługi. W OpenTTD są trzy typy przedsiębiorstw; wydobywcze, przetwórcze i obróbkowe. Przedsiębiorstwa wydobywcze, takie jak kopalnie zapewniają surowce niczego przy tym nie potrzebując. Zasoby te są następnie transportowane przez firmę transportową do przedsiębiorstwa przetwórczego. Czasami przedsiębiorstwa przetwórcze będą zapewnialy zasoby, które albo będą transportowane do Miast (towary lub jedzenie) lub do przedsiębiorstw obróbkowych.

Twoja firma wyłącznie transportuje ładunek w imieniu producentów. Wszelkie zyski pochodzą jedynie z opłat za transport, a nie ze sprzedaży ładunku.

Okno przedsiębiorstwa pokazuje dwa numery mówiące o produkcji każdego typu ładunku tworzonego przez przedsiębirstwo, a są nimi całkowite wartości z poprzedniego miesiąca. Pierwszy z nich to ilość wyprodukowanego ładunku i jest on zależny od czynników wewnętrznych przedsiębiorstwa. Podczas kryzysu ekonomicznego produkcja spada o połowę.

Druga liczba to procent wyprodukowanej wartośći, która została dostarczona na najbliższe stacje do dalszej dystrybucji. Przedsiębiorstwa mogą zadecydować, aby zatrzymać część produkcji i nie dostarczać jej na żadną stację.

Okno przedsiębiorstwa kopalni węgla

Wzrost produkcji przedsiębiorswa wydobywczego zależy od procentu przewiezionego od nich ładunku. Im więcej transportujesz, tym szybciej przedsiębiorstwo rośnie w perspektywie długoterminowej.

Szczegóły dotyczące obliczeń wspomnianych numerów możesz znaleźć na stronie mechanika gry.

Contents


Tabela przedsiębiorstw dzielona przez klimat

Umiarkowany
Przedsiębiorstwo Akceptuje Produkuje
Bank Kosztowności Kosztowności
Kopalnia węgla brak Węgiel
Fabryka Żywiec,
Zboże,
Stal
Towary
Farma brak Zboże,
Żywiec
Las brak Drewno
Kopalnia rudy żelaza brak Ruda Żelaza
Rafineria Ropa Towary
Platforma wiertnicza Pasażerowie Ropa,
Pasażerowie
Pole naftowe brak Ropa
Elektrownia Węgiel brak
Tartak Drewno Towary
Huta Ruda Żelaza Stal
Arktyczny
Przedsiębiorstwo Akceptuje Produkuje
Bank Złoto brak
Kopalnia węgla brak Węgiel
Przetwórnia żywności Żywiec,
Pszenica
Żywność
Farma brak Pszenica,
Żywiec
Las brak Drewno
Zakład papierniczy Drewno Papier
Rafineria Ropa Towary
Drukarnia Papier Towary
Pole naftowe brak Ropa
Elektrownia Węgiel brak
Kopalnia złota brak Złoto
Tropikalny
Przedsiębiorstwo Akceptuje Produkuje
Bank Diamenty brak
Kopalnia diamentów brak Diamenty
Fabryka Kauczuk,
Ruda miedzi,
Drewno
Towary
Farma brak Kukurydza
Tartak brak Drewno
Kopalnia rudy miedzi brak Ruda miedzi
Rafineria Ropa Towary
Przetwórnia żywności Owoce,
Kukurydza
Żywność
Plantacja owoców brak Owoce
Plantacja kauczuku brak Kauczuk
Ujęcie wody brak Woda
Wieża ciśnień Woda brak
Zabawkowy
Przedsiębiorstwo Akceptuje Produkuje
Las waty cukrowej brak Wata Cukrowa
Zakład cukierniczy Cukier,
Toffi,
Wata Cukrowa
Słodycze
Farma baterii brak Baterie
Studnia coli brak Cola
Sklep z zabawkami Zabawki brak
Fabryka zabawek Plastik,
Baterie
Zabawki
Fontanny plastiku brak Plastik
Fabryka napojów gazowanych Cola,
Bąbelki
Napoje Gazowane
Generator bąbelków brak Bąbelki
Odkrywka tofii brak Toffi
Kopalnia cukru brak Cukier

Opłacanie nowych przedsiębiorstw

Dla wystarczająco bogatej firmy transportowej możliwe jest sfinansowanie budowy nowej branży, która odbędzie się, kiedy i gdzie wskażesz. Jednakże nie uzyskasz natychmiastowego zwrotu z inwestycji (np. Udziału w zyskach) z wyjątkiem dodanego ładunku do transportu. Nie jesteś właścicielem obiektu, co oznacza, że ​​zazwyczaj nie możesz go zniszczyć, więc upewnij się, że umieściłeś go we właściwej lokalizacji!

industries:
Umiarkowany
Fund Industry template.png Nazwa Koszt (bez inflacji) Uwagi
Elektrownie £703,125 ($1,406,250) Akceptuje Węgiel z Kopalnie węgla.
Tartaki £656,250 ($1,212,500) Akceptuje Drewno z Lasy. Produkuje Towary.
Rafinerie £714,843 ($1,429,686) Mogą być wybudowane tylko na lub bardzo blisko wybrzeża. Akceptuje Ropa z Platformy wiertnicze lub Pola naftowe.
Fabryka £609,375 ($1,218,750) Akceptuje Zboże i Żywiec z Farma i Stal z Huta. Produkuje Towary.
Huta £629,882 ($1,259,764) Akceptuje Ruda Żelaza z Kopalnia rudy żelaza którą zamienia na Stal.
Bank £747,070 ($1,494,140) Akceptuje i produkuje Kosztowności.
Arktyczny
Fund Industry subarctic.png Nazwa Koszt (bez inflacji) Uwagi
Elektrownia £703,125 ($1,406,250) Akceptuje Węgiel z Kopalnia węgla
Rafineria £714,843 ($1,429,686) Mogą być wybudowane tylko na lub bardzo blisko wybrzeża. Akceptuje Ropa z Pola naftowe.
Drukarnia £609,375 ($1,218,750) Akceptuje Papier z Zakład papierniczy i produkuje Towary.
Przetwórnia żywności £603,515 ($1,307,030) Akceptuje Żywiec oraz Zboże i produkuje Żywność.
Zakład papierniczy £665,039 ($1,330,078) Akceptuje Drewno i produkuje Papier.
Bank £442,382 ($884,764) Akceptuje Złoto.
Tropikalny
Fund Industry subtropical.png Nazwa Koszt (bez inflacji) Uwagi
Rafineria £714,843 ($1,429,686) Akceptuje Ropa z Platforma wiertnicza i produkuje Towary.
Przetwórnia żywności £603,515 ($1,307,030) Akceptuje Owoce z Plantacja owoców i Kukurydza z Farma i produkuje Żywność.
Bank £442,382 ($884,764) Akceptuje Diamenty z Kopalnia diamentów.
Wieża ciśnień £336,914 ($673,828) Akceptuje Woda z Ujęcie wody.
Factory £609,375 ($1,218,750) Akceptuje Kauczuk z Plantacja kauczuku, Ruda miedzi z Kopalnia rudy miedzi i Drewno zTartak. Produkuje Towary.
Tartak £395,507 ($791,014) Produkuje Drewno.
Zabawkowy
Fund Industry toyland.png Nazwa Koszt (bez inflacji) Uwagi
Zakład cukierniczy £603,515 ($1,207,030) Akceptuje Cukier, Toffi i Wata Cukrowa. Produkuje Słodycze.
Sklep z zabawkami £389,648 ($779,296) Akceptuje Zabawki z Fabryka zabawek.
Fabryka zabawek £477,539 ($955,078) Akceptuje Plastik z Fontanny plastiku i Baterie z Farma baterii. Produkuje Zabawki.
Fabryka napojów gazowanych £518,554 ($1,037,108) Akceptuje Cola z Studnia coli i Bąbelki z Generator bąbelków. Produkuje Napoje Gazowane.

Aby ufundować nowe przedsiębiorstwo w grze, przytrzymaj przycisk Przedsiębiorstwa na pasku Manual html m4d6ba21e.png (zobacz stronę Informacje o firmach i przedsiębiorstwach w Interfejs gry) i wybierz Ufunduj nowe przedsiębiorstwo.

Kilka ustawień zmienia zasady budowania nowych przedsiębiorstw:

Poszukiwanie nowych przedsiębiorstw

Od wersji 0.6.1 można poszukiwać nowych przedsiębiorstw. Ufundowanie nowego przedsiębiorstwa i poszukiwanie mają dwie znaczące różnice. Po pierwsze, poszukiwanie jest dostępne tylko dla przedsiębiorstw wydobywczych, np. surowców. Po drugie, nie można wybrać miejsca dla przedsiębiorstwa znalezionego - będzie ono założone tam, gdzie poszukiwacz odkryje potrzebne zasoby naturalne.

Istnieje możliwość włączenia tej funkcjonalności w grze z okna ustawień w zakładce środowisko, budowa przedsiębiorstw wydobywczych może przyjmować trzy wartości: niedostępna, jak inne przedsiębiorstwa i poszukiwania.

Kopalnia węgla jest jednym z wielu przedsiębiorstw w grze.


Personal tools