Template:Traduzione/It

From OpenTTD
Jump to: navigation, search


Translation.png

Questo articolo è tradotto dall'originale inglese: {{{1}}}.

Percentuale: 0%
  

Si può contribuire aiutando a migliorare nella scrittura.

  • Utilizzare il manuale di stile per modificare correttamente il wiki.
  • Ricordarsi di togliere questo modello una volta che l'articolo è stato tradotto correttamente.

Utilizzando il modello di

Tipo {{traduzione/It|Titolo in inglese|percentuale}} per la parte superiore del articolo per indicare che è in fase di traduzione.

Tipo di parametro, il titolo dell'articolo originale in lingua inglese. Per esempio:

{{traduzione/It|Main page|100}}

Restituisce:

Translation.png

Questo articolo è tradotto dall'originale inglese: Main page.

Percentuale: 100%
  

Si può contribuire aiutando a migliorare nella scrittura.

  • Utilizzare il manuale di stile per modificare correttamente il wiki.
  • Ricordarsi di togliere questo modello una volta che l'articolo è stato tradotto correttamente.

In questo esempio l'articolo originale in inglese è Main page (Pagina principale).

Aggiungere anche l'articolo di Categoria Category:Articoli in fase di traduzione/It.

Dopo la traduzione

Una volta completamente tradotta rimuovere questa pagina del modello e utilizzare il modello Template:Other_languages.

Vedi anche

Personal tools