Установка/Ru

From OpenTTD
Jump to: navigation, search


Устранение неисправностей · Ссылки

Contents

Введение

Начиная с версии 1.0.0 OpenTTD установка достаточно упрощена, полная игра с открытыми исходниками и включает инсталлятор. Загрузите последнюю версию OpenTTD ссылка.

Установка может быть немного усложнена, т.к. базовый набор графики не распространяется вместе с игрой и должен быть загружен отдельно.

В настоящее время, существует два набора базовой графики, которые могут быть использованы в OpenTTD:

  • Один, полностью рабочий набор можно найти на диске с Transport Tycoon Deluxe (TTD). В противоположность OpenTTD, TTD не является бесплатным;
  • Альтернативный набор с открытым исходным кодом, называемый OpenGFX уже есть завершён, и необходим тем людям, у которых нету оригинального диска TTD.

Также есть разные версии под разные платформы (Windows, MacOSX, Linux).

Установка

Выберите инструкции по установке для выбранного набора графики и вашей операционной системы:

(Если вы можете воспользоваться базовой графикой TTD и не знаете, какой набор предпочесть, установите игру с оригинальной графикой. OpenGFX можно будет легко установить после этого.)

Страница загрузки OpenTTD: www.openttd.org/download-stable

Установка под Windows

Используя базовую графику TTD

1. Получите Transport Tycoon Deluxe для Windows. Если у вас нету диска, спросите Google. Замечание: Оригинальная графика защищена авторским правом, её скачка может быть нелегальной в некоторых странах.

2. Скачайте Windows инсталятор для OpenTTD со страницы загрузки.

Windows инсталятор для OpenTTD

3. Запустите установку OpenTTD. Выберите пункты OpenTTD и Copy data from TTD CD-ROM.

Chose components

4. Сообщите OpenTTD местонахождение файлов TTD; они будут найдены автоматически, если TTD был установлен с помощью инсталятора Windows, если нет укажите на диск TTD в приводе.

Укажите путь к TTD

5. Выберите папку, куда будет установлен OpenTTD.

Выберите место установки

6. Выберите папку в меню "Пуск", где хотите создать ярлыки.

Выберите папку в меню "Пуск"

7. Выберите пункт "Run OpenTTD" и нажмите "Finish".

OpenTTD установлен!

Используя набор графики OpenGFX

1. Скачайте Windows инсталятор для OpenTTD со страницы загрузки.

Windows инсталятор для OpenTTD

2. Установите OpenTTD.

3. Пропустите шаг, где нужно указать путь к файлам TTD. Для этого снимите галочку с пункта "Copy Game Graphics" в меню "Choose Components".

Выбор компонентов

4. Изменение конфигурационного файла

4.1. Найдите openttd.cfg. Он расположен в:
Win XP : "C:\Documents and Settings\<username>\My Documents\OpenTTD"
Vista  : "C:\Users\<username>\Documents\OpenTTD"
Linux  : "~/.openttd"
4.2. Откройте openttd.cfg вашим любимым текстовым редактором.
4.3. Найдите раздел [misc] и добавьте (или отредактируйте существующую) в конце:
graphicsset = "OpenGFX"
Имя набора графики записано в своём obg-файле и не обязано соответствовать названию этого файла.
Пример
4.4. Сохраните изменения и можете запускать OpenTTD.
Outdated content.png

Устарело
Данная статья или часть её содержимого устарели. Некоторая информация может быть не точной в связи с последними изменениями. Пожалуйста, обновите эту статью.
Страница не включает выпуск OpenTTD 1.0.0 с автоматической установкой и содержит неточности, смотрите для справки Прочти меня - установка.
Также обратите внимание, что эта страница почти копия ЧЗВ Установка

.

Установка под Mac OS X

Используя базовую графику TTD

  1. Получите Transport Tycoon Deluxe для Windows или DOS. Если у вас нету диска, спросите Google.
  2. Создайте папку openttd/ на своём компьютере.
  3. OpenTTD требуются некоторые файлы TTD, смотрите ниже какие вам нужны.
  4. Скачайте OSX инсталятор OpenTTD со страницы загрузки.
  5. Запустите OpenTTD.


Внимание: Для запуска оригинального саундтрека вам потребуется TiMidity и Freepats. Для дополнительной информации смотрите Проигрывание саундтрека.


Если музыка не работает, причиной могут быть права доступа к файлом.
  1. Выберите все .gm файлы в папке gm/ , нажмите CMD + I чтобы получить информацию.
  2. Под "Ownership & Permissions" выберите "you can: Read & Write".
  3. Перезапустите OpenTTD.

Используя набор графики OpenGFX

  1. Скачайте OSX инсталятор OpenTTD с вебсайта OpenTTD. Вам нужна как минимум версия 0.7.0.
  2. Установите OpenTTD.
  3. Пропустите шаг, где нужно указать путь к файлам TTD.
  4. Просмотрите OpenGFX Readme для следующих инструкций.


Установка под Linux

Использование базовой графики TTD

  1. Получите Transport Tycoon Deluxe для Windows или DOS. Если у вас нет диска, спросите Google.
  2. Создайте папку openttd/ на своём компьютере.
  3. OpenTTD требуются некоторые файлы TTD, смотрите ниже какие вам нужны.
  4. Скачайте OpenTTD со страницы загрузки.
  • Вы также можете скачать исходники и скомпилировать игру сами! Просмотрите Компиляция в GNU/Linux.
  1. Запустите OpenTTD.

Использование набора графики OpenGFX

  1. Создайте папку openttd/ на своём компьютере.
  2. Скачайте OpenTTD со страницы загрузки. Вам нужна как минимум версия 0.7.0.
  • Вы также можете скачать исходники и скомпилировать игру сами! Просмотрите Компиляция в GNU/Linux.
  1. Просмотрите OpenGFX Readme для следующих инструкций.

Файлы TTD

Если вы устанавливаете OpenTTD с базовой графикой TTD, то OpenTTD потребуется несколько оригинальных файлов с установочного диска Transport Tycoon Deluxe.

Следующие файлы обязательны. Вам нужно скопировать их в директорию /data, которая в папке OpenTTD. Эти файлы содержат графические и звуковые эффекты:

  • trg1r.grf
  • trgcr.grf
  • trghr.grf
  • trgir.grf
  • trgtr.grf
  • sample.cat


В дополнение, вы можете захотеть скопировать оригинальную игровую музыку. Для этого скопируйте папку /gm с диска TTD в директорию OpenTTD(не помещайте её в папку /data)

Получить эти файлы можно несколькими способами:

  • Скопируйте папку и файлы с игрового диска TTD.
  • Распаковать установочный архив TTD.
  • Установить TTD для Windows в другую директорию.

См. также

Personal tools