Brukergrensesnitt/No

From OpenTTD
Jump to: navigation, search


Contents

Hovedskjerm

OpenTTDs hovedskjerm

På hovedskjermen har man følgende valg:

Spillgrensesnitt

Når du starter spillet, vil du bli presentert for spillgrensesnittet, som er vist under. Mesteparten av tiden du spiller vil du bruke her. Det har tre seksjoner: på toppen er menylinjen, i midten er spillkartet og helt nederst er statuslinjen.

Spillskjermen

Menylinjen

Menyen har knapper delt inn i seksjoner som beskrevet under. Seksjonene er fra høyre til venstre: "Spillkontroller", "Kartinformasjon", "Firma- og industriinformasjon", Kjøretøyinformasjon", "Zoom", "Konstruksjon" og "Annet".

  • For å finne ut hva en knapp gjør, kan du høyreklikke på den i spillet.
  • De fleste knappene har to moduser: trykk på de en gang for å få opp standardfunksjonen og hold for å få opp en egen meny.
Menylinjen

Spillkontroller

  • Pause Pause: Tar pause av og på.
  • Spol fremover Spol fremover: Øker hastigheten på spillet, avhengig av hvor rask maskinen din er.
  • Innstillinger Innstillinger: Gir deg tilgang til innstillinger-menyen. Spillinnstillinger, Vanskelighetsgrad, Avanserte innstillinger og grafikkinnstillinger.
  • Lagre/laste Lagre / laste: Gir deg tilgang til lagre/laste-menyen: Lagre spill, Last inn spill, Avslutt gjeldende spill og Avslutt OpenTTD.

Kartinformasjon

  • Minikart Minikart: Viser verdenskartet i miniatyr.
  • Bykatalogen Bykatalogen: Viser en liste med byer og populasjonen deres.
  • Subsidier Subsidier: Viser en liste med subsidier som tilbys og som allerede har blitt tildelt de forskjellige selskapene.
  • Stasjonlisten Stasjonlisten: Gir deg tilgang til en liste med stasjoner, både dine og de andre selskapene sine.

Firma- og industriinformasjon

  • Finansskjerm Finansskjerm: Viser økonomien til alle firmaer.
  • Firmainformasjon Firmainformasjon: Viser firmainformasjonen til alle selskaper.
  • Grafer Grafer: Viser forskjellige grafer om firmaer og om deres økonomi.
  • Firmarangering Firmarangering: Viser en tabell med rangeringen til de forskjellige selskapene.
  • Industrier Industrier: Viser en liste med industrier og deres produksjon. Du kan også finansiere nye industrier.

Kjøretøyinformasjon

  • Toginformasjon Toginformasjon: Se en liste med dine eller de andre firmaenes tog.
  • Kjøretøyinformasjon Kjøretøyinformasjon: Se en liste med dine eller de andre firmaenes kjøretøy.
  • Skipinformasjon Skipinformasjon: Se en liste med dine eller de andre firmaenes skip.
  • Flyinformasjon Flyinformasjon: Se en liste med dine eller de andre firmaenes fly.

Zoom

For å zoome inn eller ut, trykk på knappene vist under. Det er tre forstørrelses-nivåer. Du kan også zoome med musehjulet eller + og -.

  • Zoom inn (+) Zoom inn: Zoomer inn. Hvis knappen er deaktivert, kan du ikke zoome lenger inn.
  • Zoom ut (-) Zoom ut: Zoomer ut. Hvis knappen er deaktivert, kan du ikke se et større område av kartet.

Konstruksjon

Annet

  • Jukebox Jukebox: Endre lyd- og musikkinnstillinger.
  • Nyheter Nyheter: Endre nyhet-og meldingsinnstillingene. Du kan også se nyhetsloggen.
  • Annet Annet: Ting som ikke passer inn i de andre seksjonene: Informasjon om landområder, Vis/skjul konsoll, AI feilsøking, Skjermdump, Stor skjermdump, og Om OpenTTD.

3D isometrisk spillverden

OpenTTD-verdenen tar form som et landskap, presentert med isometrisk projeksjon (en) (strengt tatt heller dimetrisk projeksjon (en)) for 3D-looken. Mesteparten av tiden du spiller vil du bruke her. Kartet er delt opp i mange typer firkanter. Noen er skråninger, noen er vann, noen er det bygninger på, osv. Dette er hvor du lager transportimperiumet ditt!

Statuslinjen

Statuslinjen

Statuslinjen er på bunnen av siden. Den er delt inn i tre seksjoner.

  • På venstresiden kan du se datoen. En dag tar 2,5 sekunder med normal fart.
  • Den midterste delen, som tar opp mesteparten av plassen, viser forskjellig information:
    • Firmanavnet ditt (her unnamed (uten navn)). Etter at du har gitt firmaet ditt et navn, vil dette stå her.
    • Nyhetsmeldinger kommer opp fra statuslinjen. Trykk på linjen for å vise den siste meldingen.
    • Hvis du har stilt meldingsinnstillingene til "Sammendrag", vil meldingene gli forbi her fra høyre til venstre istedenfor å komme opp.
    • Hvis du har stilt meldingsinnstillingene til "Av", vil en rød prikk indikere ny melding.
    • Den viser også om spillet er på pause ved å si "* * PAUSE * *"
  • Delen lengst til høyre viser hvor mye penger du har. Du kan endre valutaen i spillinnstillingene ved å trykke "Innstillinger"-knappen og så "Spillinnstillinger".


"Statuslinjen" kan også referere til kjøretøystatuslinjen.

Se også

Personal tools