Construindo trilhos/Pt

From OpenTTD
Jump to: navigation, search


Instruções detalhadas

Neste tutorial aprenderá a construir e eliminar trilhos ferroviários e adquirirá algumas habilidades a respeito.

Contents

Como colocar os trilhos?

Em primero lugar, deve abrir a barra de ferramentas Construir caminhos-de-ferro, para isso, clique no botão construir ferrovias (Manual html m772c5b23.png) da Barra principal:

Barra de ferramentas Construir caminhos-de-ferro.

Há duas formas de colocar os trilhos:

  • Usando os 4 botões direcionais trilhos (método fácil, mas muito lento) Build rail.png
  • Usando a ferramenta Autotrilho (rápido, mas menos fácil) Autorl.png

Com os botões direcionais

Clique em um dos botões de construir trilhos (Build rail.png). No exemplo se utiliza o quarto botão.

Colocação de trilhos

  1. Coloque o cursor sobre o quadrado em que deseja iniciar sua seção de trilhos.
    Colocar um novo trilho.
  2. Arraste o cursor até onde queira que sua seção de trilhos acabe.
    Colocar uma nova seção de trilhos.
  3. Solte o botão do mouse e se criará o seu novo caminho de trilhos.
    Sua nova seção de trilhos.

Eliminação de trilhos

Para tirar os trilhos, selecione a ferramenta "Alternar entre construir/retirar" (Toggle clear active.png). As linhas brancas transformaram-se em vermelhas. Agora basta clicar e arrastar sobre os trilhos existentes para eliminá-los. Clique outra vez no mesmo botão para anular sua seleção. Também pode usar a teca R (Retirar) como atalho.

Com a ferramenta Autotrilho

Primero, selecione o botão Autotrilho (Build autorail.png) da barra de ferramentas Construir caminhos-de-ferro. Seu cursor alterará para representar o modo Autotrilho.

Selecionando o modo Autotrilho.

Colocação dos trilhos

  1. A colocação de seções retas de trilho em direção horizontal/vertical (longo) é a mais fácil. Ponha o cursor sobre qualquer ponto, clique e arraste ao longo dos quadrados. As linhas brancas representam os trilhos futuros.
    Pode clicar em um quadrado e mover o mouse em diferentes direções para ver como se colocariam os novos trilhos (pode anulá-lo pressionando escape antes de soltar).
    Colocar uma seção reta de trilhos.
  2. Solte o botão do mouse e se terá construído uma seção reta de trilhos.
    A nova seção construída.
  3. A colocação das seções diagonais é igual, clique e arraste de um quadrado até o outro. Tenha em conta que trilhos em diagonal, diferenciam-se de trilhos em horizontal/vertical, ocupa só a metade de uma quadrado (o que significa que se pode colocar dois trilhos diagonais em um mesmo quadrado).
    Colocar uma seção diagonal de trilhos.
  4. A ferramenta Autotrilho funciona bem em terreno montanhoso, mostrando como se colocam os trilhos em uma paisagem não uniforme.
Colocar um seção de trilhos em terreno montanhoso.
A seção colocada sobre as colinas.

Eliminação de trilhos

Há duas maneiras de tirar seção de trilhos (a parte da ferramenta dinamite Clear title.png).

  • Uma maneira fácil de eliminar os trilhos é manter pressionada a tecla CTRL.
  1. Para tirar uma seção de trilhos, mantenha a tecla CTRL, clique e arraste ao longo da seção existente. Igual que como o faria para construí-las.
    Eliminação de uma seção de trilhos (com CTRL).
  2. Solte o botão e os trilhos se venderão.
    Recém tirada a seção de trilhos.
  • A segunda forma é selecionar a ferramenta "Alterar entre construir/retirar" (Toggle clear active.png). As linhas brancas transformaram-se em linhas vermelhas. Agora basta clicar e arrastar para ao longo dos trilhos existentes para eliminá-los. Clique no botão da ferramenta novamente para anular a sua seleção. Também pode usar a tecla R (Retirar) como atalho. Tenha em conta que quando há uma seção de dois trilhos em orientação diagonal, um ao lado do outro no mesmo quadrado, deve ser mais preciso, então, pressione sobre os trilhos que realmente desejas eliminar. Clicar em qualquer lugar do quadrado não é a maneira certa de fazer.
Eliminação de uma seção de trilhos com o botão retirar.

Tipos de conexões

Existem dois ângulos possíveis para conectar os trilhos.

Conexão de 45°

Vejamos a conexão de 45&#176, um comboio (trem) pode passar por essa conexão sem reduzir a velocidade. Entretanto, se o mesmo trem se encontra com mais de uma conexão de 45&#176 ao mesmo tempo, será mais lento.

Conexões de 45°

Conexão de 90°

Esta é uma conexão de 90&#176. Um comboio (trem) diminui consideralmente cada vez que tem que passar por uma delas.

Se a configuração avançada "Proibir trens e barcos para fazer giros de 90&#176" (Opções avançadas/Veículos/Rotas) estiver habilitada, os comboios (trens) não passarão por esse tipo de caminho de trilho, eles pararão e inverterão a direção.

Conexões de 90°

Acho, que você pode chegar a ser muito hábil na construção de trilhos se usar as teclas A, Ctrl+A e D: Atalhos para A-Autotrilho, Ctrl+A-desfazer autotrilho e D-Dinamite (para eliminar). Usar X para fazer transparentes/visíveis as árvores também é muito útil. Veja também a Lista de teclas de atalho.

Seguinte: Construindo estações ferroviárias »

Personal tools