XUSSR Set/DMU EMU/EN

From OpenTTD
Jump to: navigation, search

Contents

MUs

Multiple unit - A multiple unit train, or just a multiple unit (MU) is a type of train which consists of several carriages joined together to create a specific configuration. The carriages can be both powered and unpowered, but they can usually all carry passengers or luggage/cargo. Multiple units can normally be coupled together with one driver controlling the whole train. A self-propelled passenger train consisting of one carriage only is often called a railcar. The set includes MUs of the following types:

Diesel MUs (DMUs)

Diesel DMUs
Name Type Years of production,
yy
Power,
hp
Capacity,
pas
Build rules
AS1 (Railcar) "Tarakanchik" 1964-1980 70 10 24 1 or 2 cars
D (Motorized car) 1960-1964 500 44.3 77 2 or 3 cars (М-[0..1C - М]),
second train can be attached
D (Car) 1960-1964 128
D1 (Motorized car) "Vengerka" 1963-1988 615 46.3 72 2, 3 or 4 cars (М-[0..4C] - М),
second train can be attached
D1 (Car) "Vengerka" 1963-1988 128
DR1 (Motorized car) 1963-1969 750 82.8 80 3, 4, 5 or 6 cars (М - [1..4C] - М)
DR1 (Car) 1963-1969 128
DR1P (Motorized car) 1970-1976 800 85 68 3, 4, 5, 6 or 7 cars (М - [1..5C] - М),
second train can be attached
DR1P (Car) 1970-1976 124
DR1A (Motorized car) 1976-2008 800 85 68 3, 4, 5, 6 or 7 cars (М - [1..5C] - М,
N - [1..5C] - М, М - [1..5C] - N),
second train can be attached
DR1A (Non-motorized car) 1990-2008 96
DR1A (Car) 1976-2008 124
DR1B (Motorized car) 2005-2009 810 90 68 3, 4, 5, 6 or 7 cars (М - [1..5C] - М,
N - [1..5C] - М, М - [1..5C] - N),
second train can be attached
DR1B (Non-motorized car) 2005-2009 96
DR1B (Car) 2005-2009 124
DPKr2 (Motorized head car with WC) 2014-... 530 45 82 2, 3, 4 или 5 вагонов (Mwc - [0..3MC] - Mwc, Mwc - [0..3MC] - М, М - [0..3MC] -Mwc)
DPKr2 (Motorized head car) 2014-... 530 45 91
DPKr2 (Motorized car) 2014-... 530 45 116
ACH2 (Railcar) 1984-1992 850 90 67 1, 2 or 3 sections ACH2, (1..3[ACH2+APCH2+APCH2]),
ACH2 - [1..4APCH2] - ACH2
ACH2 (Car) 1988-1989 123
RA1 (Railcar) 1999, 2005-2006 343 55 62 1, 2 or 3 cars
Build rules of diesel DMUs
Name Build rules Example
AS1А "Tarakanchik" 1 section
2 sections
АС1А "Тараканчик" 1.png
АС1А "Тараканчик" 2.png
D H+H
H+C+H
Д 1.png
Д 2.png
D1 "Vengerka" H+H
H+C+H
H+C+C+H
H+C+C+C+H
H+C+C+C+C+H
H+H+H+H
H+C+H+H+C+H
H+C+C+H+H+C+C+H
H+C+C+C+H+H+C+C+C+H
H+C+C+C+C+H+H+C+C+C+C+H
Д1 "Венгерка" 1.png
Д1 "Венгерка" 2.png
Д1 "Венгерка" 3.png
Д1 "Венгерка" 4.png
Д1 "Венгерка" 5.png
Д1 "Венгерка" 6.png
Д1 "Венгерка" 7.png
Д1 "Венгерка" 8.png
Д1 "Венгерка" 9.png
Д1 "Венгерка" 10.png
DR1 H+C+H
H+C+C+H
H+C+C+C+H
H+C+C+C+C+H
ДР1 2.png
ДР1 3.png
ДР1 4.png
ДР1 5.png
DR1P H+C+H
H+C+C+H
H+C+C+C+H
H+C+C+C+C+H
H+C+C+C+C+C+H
H+H+H+H
H+C+H+H+C+H
H+C+C+H+H+C+C+H
H+C+C+C+H+H+C+C+C+H
H+C+C+C+C+H+H+C+C+C+C+H
H+C+C+C+C+C+H+H+C+C+C+C+C+H
ДР1П 2.png
ДР1П 3.png
ДР1П 4.png
ДР1П 5.png
ДР1П 66.png
ДР1П 7.png
ДР1П 8.png
ДР1П 9.png
ДР1П 10.png
ДР1П 11.png
DR1A H+C+H
H+C+C+H
H+C+C+C+H
H+C+C+C+C+H
H+C+C+C+C+C+H
H+C+H+H+C+H
H+C+C+H+H+C+C+H
H+C+C+C+H+H+C+C+C+H
H+C+C+C+C+H+H+C+C+C+C+H
H+C+C+C+C+C+H+H+C+C+C+C+C+H
ДР1А 2.png
ДР1А 3.png
ДР1А 4.png
ДР1А 5.png
ДР1А 55.png
ДР1А 6.png
ДР1А 7.png
ДР1А 8.png
ДР1А 9.png
ДР1А 10.png
DR1B H+C+H
H+C+C+H
H+C+C+C+H
H+C+C+C+C+H
H+C+C+C+C+C+H
H+C+N+N+C+H
H+C+C+N+N+C+C+H
H+C+C+C+N+N+C+C+C+H
H+C+C+C+C+N+N+C+C+C+C+H
H+C+C+C+C+C+N+N+C+C+C+C+C+H
ДР1Б 2.png
ДР1Б 3.png
ДР1Б 4.png
ДР1Б 5.png
ДР1Б 55.png
ДР1Б 6.png
ДР1Б 7.png
ДР1Б 8.png
ДР1Б 9.png
ДР1Б 10.png
DPKr2 Mwc+Mwc
Mwc+MC+Mwc
Mwc+MC+MC+Mwc
Mwc+MC+MC+MC+Mwc
Mwc+М
Mwc+MC+М
Mwc+MC+Пм+М
Mwc+MC+MC+MC+М
М+Mwc
М+MC+Mwc
М+MC+MC+Mwc
М+MC+MC+MC+Mwc
ДПКр2 1.png
ДПКр2 2.png
ДПКр2 3.png
ДПКр2 4.png
ДПКр2 5.png
ДПКр2 6.png
ДПКр2 7.png
ДПКр2 8.png
ДПКр2 9.png
ДПКр2 10.png
ДПКр2 11.png
ДПКр2 12.png
ACh2 1 section
2 sections
3 sections
ACh2 + APCh2 + APCh2
ACH2 + APCh2 + APCh2 + ACh2 + APCh2 + APCh2
ACh2 + APCh2 + APCh2 + ACh2 + APCh2 + APCh2 + ACh2 + APCh2 + APCh2
ACh2 + APCh2 + ACh2
ACh2 + APCh2 + APCh2 + ACh2
ACh2 + APCh2 + APCh2 + APCh2 + ACh2
ACh2 + APCh2 + APCh2 + APCh2 + APCh2 + ACh2
АЧ2 1.png
АЧ2 2.png
АЧ2 3.png
АЧ2 4.png
АЧ2 5.png
АЧ2 6.png
АЧ2 7.png
АЧ2 8.png
АЧ2 9.png
АЧ2 10.png
RA1 1 section
2 sections
3 sections
РА1 1.png
РА1 2.png
РА1 3.png
Diesel MUs
AS1A AS1A "Tarakanchik"
АС1А "Таракагчик".jpg
D D
Д.jpg
D1 D1 "Vengerka"
Д1 "Венгерка".jpg
DR1 DR1
ДР1.jpg
DR1P DR1P
ДР1П.jpg
DR1A DR1A
ДР1А.jpg
DR1B DR1B
ДР1Б.jpg
DPKr2 DPKr2 "Obriy"
ДПКр2.jpg
ACh2 ACh2
АЧ2.jpg
RA1 RA1
РА1.jpg

Electric MUs (EMUs)

Direct current
EMU DC
Name Years of production,
yy
Power,
hp
Traction force,
kH
Capacity,
pas.
Build rules
SD 1932 680 95 321 1, 2 or 3 sections (3 cars each)
EM167 1946 483 120 2, 3 or 4 sections (2 cars each)
SN "Nord New" 1954-1956 921 100 296 1, 2 or 3 sections (3 cars each)
SR "Kolombina" 1947-1952 702 96.1 321 or 306 + 20 bags of mail 1, 2 or 3 sections (3 cars each)
SR3 "Kolombina" 1952-1955 702 96.1 321 1, 2 or 3 sections (3 cars each)
ER1 (Head car) 1957-1962 88 4, 6, 8 or 10 cars (HММH, HМCММH, HМCММCМH or HМCМCММCМH)
ER1 (Motorized car) 1957-1962 853 74.5 110
ER1 (Car) 1957-1962 110
ER2 (Head car) 1962-1984 84 4, 6, 8, 10 or 12 cars (HММH, HМCММH, HМCММCМH, HМCМCММCМH or HМCМCММCМCМH)
ER2 (Motorized car) 1962-1984 959 74.5 110
ER2 (Car) 1962-1984 108
ER22 1964-1968 1039 117.6 494 1 or 2 sections (4 cars each)
ER2R (Head car) 1984-1987 84 4, 6, 8, 10 или 12 вагонов (HММH, HМCММH, HМCММCМH, HМCМCММCМH or HМCМCММCМCМH)
ER2R (Motorized car) 1984-1987 1039 117.6 110
ER2R (Car) 1984-1987 107
ER2T (Head car) 1987-1997 84 4, 6, 8, 10 or 12 cars (HММH, HМCММH, HМCММCМH, HМCМCММCМH or HМCМCММCМCМH)
ER2T (Motorized car) 1987-1997 1039 117.6 110
ER2T (Car) 1987-1997 107
ED2T (Head car) "Kamaz" 1993-1999 86 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11 or 12 cars (HММH, HМCММH, HМCCММH, HМCММCМH, HМCММCCМH, HМCМCММCМH, HМCМCММCCМH or HМCМCММCМCМH)
ED2T (Motorized car) "Kamaz" 1993-1999 1039 117.6 116
ED2T (Car) "Kamaz" 1993-1999 116
ED4M (Head car) "Strekoza" 1997-2016 86 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11 or 12 cars (HММH, HМCММH, HМCCММH, HМCММCМH, HМCММCCМH, HМCМCММCМH, HМCМCММCCМH or HМCМCММCМCМH)
ED4M (Motorized car) "Strekoza" 1997-2016 1039 104 116
ED4M (Car) "Strekoza" 1997-2016 116
EP2D (Head car) 2016-... 61 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 или 12 cars (HММH, HМCМH, HМCММH, HМCCММH, HМCММCМH, HМCММCCМH, HМCМCММCМH, HМCМCММCCМH, HМCМCММCМCМH, HHм, HМHм or HМCHм)
EP2D (Motorized head car) 2016-... 1105 55 68
EP2D (Motorized car) 2016-... 1105 55 116
EP2D (Car) 2016-... 116
ER200 (Head car with buffet) 1984, 1988, 1991-1992 16 6, 8, 10, 12 or 14 cars (HMCMCH, HMCMCMCH, HMCMCMCMCH, HMCMCMCMCMCH or HMCMCMCMCMCMCH)
ER200 (Head car with pantograph) 1984, 1988, 1991-1992 1146 35.6 64
ER200 (Head car without pantograph) 1984, 1988, 1991-1992 1146 35.6 64
EVS1 "Sapsan" 2009-... 2719 82 508 1 or 2 section (10 cars each)
The build rules of EMUs DC
Name Build rules Example
SD 1 section
2 sections
3 sections
Сд 1.png
Сд 2.png
Сд 3.png
EM167 2 sections
3 sections
4 sections
ЭМ167 1.png
ЭМ167 2.png
ЭМ167 3.png
SN "Nord New" 1 section
2 sections
3 sections
СН "Северная новая" 1.png
СН "Северная новая" 2.png
СН "Северная новая" 3.png
SR "Kolombina" 1 section
2 sections
3 sections
СР "Коломбина" 1.png
СР "Коломбина" 2.png
СР "Коломбина" 3.png
SR3 "Kolombina" 1 section
2 sections
3 sections
СР3 "Коломбина" 1.png
СР3 "Коломбина" 2.png
СР3 "Коломбина" 3.png
ER1 H+М+М+H
H+М+C+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+H
ЭР1 1.png
ЭР1 2.png
ЭР1 3.png
ЭР1 4.png
ER2 H+М+М+H
H+М+C+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+H
Г+М+П+М+П+М+М+П+М+П+М+Г
ЭР2 1.png
ЭР2 2.png
ЭР2 3.png
ЭР2 4.png
ЭР2 5.png
ER22 1 section
2 sections
ЭР22 1.png
ЭР22 2.png
ER2R H+М+М+H
H+М+C+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+C+М+H
ЭР2Р 1.png
ЭР2Р 2.png
ЭР2Р 3.png
ЭР2Р 4.png
ЭР2Р 5.png
ER2T H+М+М+H
H+М+C+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+C+М+H
ЭР2Т 1.png
ЭР2Т 2.png
ЭР2Т 3.png
ЭР2Т 4.png
ЭР2Т 5.png
ED2T "Kamaz" H+М+М+H
H+М+C+М+М+H
H+М+C+C+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+М+C+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+H
ЭД2Т 1.png
ЭД2Т 2.png
ЭД2Т 3.png
ЭД2Т 4.png
ЭД2Т 5.png
ЭД2Т 6.png
ED4M "Strekoza" H+М+М+H
H+М+C+М+М+H
H+М+C+C+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+М+C+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+H
ЭД4М 1.png
ЭД4М 2.png
ЭД4М 3.png
ЭД4М 4.png
ЭД4М 5.png
ЭД4М 6.png
EP2D H+М+М+H
H+М+C+М+H
H+М+C+М+М+H
H+М+C+C+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+М+C+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+C+М+H
H+Hм
H+М+Hм
H+М+C+Hм
H+М+М+H+H+М+М+H
H+М+C+М+H+H+М+C+М+H
H+М+C+М+М+H+H+М+C+М+М+H
H+Hм+H+Hм
H+М+Hм+H+М+Hм
H+М+C+Hм+H+М+C+Hм
ЭП2Д 1.png
ЭП2Д 2.png
ЭП2Д 3.png
ЭП2Д 4.png
ЭП2Д 5.png
ЭП2Д 6.png
ЭП2Д 7.png
ЭП2Д 8.png
ЭП2Д 9.png
ЭП2Д 10.png
ЭП2Д 11.png
ЭП2Д 12.png
ЭП2Д 13.png
ЭП2Д 14.png
ЭП2Д 15.png
ЭП2Д 16.png
ЭП2Д 17.png
ЭП2Д 18.png
ER200 H+M+C+M+C+H
H+M+C+M+C+M+C+H
H+M+C+M+C+M+C+M+C+H
ЭР200 1.png
ЭР200 2.png
ЭР200 3.png
EVS1 "Sapsan" 1 section
2 sections
ЭВС1 1.png
ЭВС1 2.png
EMUs DC
EM167 EM167
ЭМ167.jpg
SN SN "Nord New"
СН "Северная новая".jpg
SR SR "Kolombina"
СР "Коломбина".jpg
SR3 SR3 "Kolombina"
СР3 "Коломбина".jpg
ER1 ER1
ЭР1.jpg
ER2 ER2
ЭР2.jpg
ER22 ER22
ЭР22.jpg
ER2R ER2R
ЭР2Р.jpg
ER2T ER2T
ЭР2Т.jpg
ED2T ED2T "Kamaz"
ЭД2Т "Камаз".jpg
ED4M ED4M "Strekoza"
ЭД4М "Стрекоза".jpg
EP2D EP2D
ЭП2Д.jpg
ER200 ER200
ЭР200.jpg
EVS1 EVS1
ЭВС1.jpg
Alternating current
EMU AC
Name Years of production,
yy
Power,
hp
Traction force,
kH
Capacity,
pas.
Build rules
ER7 (Head car) 1959, 1960-1962 88 4, 6, 8 or 10 cars (HММH, HМПММH, HМCММCМH или HМCМCММCМH)
ER7 (Motorizad car) 1959, 1960-1962 800 45 98
ER7 (Car) 1959-1962 110
ER9P (Head car) 1964-1976 88 4, 6, 8, 10 or 12 cars (HММH, HМCММH, HМCММCМH, HМCМCММCМH or HМCМCММCМCМH)
ER9P (Motorized car) 1964-1976 826 93.4 110
ER9P (Car) 1964-1976 108
ER9M (Head car) 1976-1983 88 4, 6, 8, 10 or 12 cars (HММH, HМCММH, HМCММCМH, HМCМCММCМH or HМCМCММCМCМH)
ER9M (Motorized car) 1976-1983 826 93.4 107
ER9M (Car) 1976-1983 108
ER9E (Head car) 1982-1988 88 4, 6, 8, 10 or 12 cars (HММH, HМCММH, HМCММCМH, HМCМCММCМH or HМCМCММCМCМH)
ER9E (Motorized car) 1982-1988 826 93.4 107
ER9E (Car) 1982-1988 108
ER9T (Head car) 1988-1996 88 4, 6, 8, 10 or 12 cars (HММH, HМCММH, HМCММCМH, HМCМCММCМH or HМCМCММCМCМH)
ER9T (Motorized car) 1988-1996 826 93.4 107
ER9T (Car) 1988-1996 108
ED9T (Head car) "Kamaz" 1995-2000 80 4, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 cars (HММH, HМCММH, HМCCММH, HМCММCМH, HМCММCCМH, HМCМCММCМH or HМCМCММCCМH)
ED9T (Motorized car) "Kamaz" 1995-2000 1066 102 112
ED9T (Car) "Kamaz" 1995-2000 116
ED9M (Head car) "Strekoza" 2000-2012 80 4, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 cars (HММH, HМCММH, HМCCММH, HМCММCМH, HМCММCCМH, HМCМCММCМH or HМCМCММCCМH)
ED9M (Motorized car) "Strekoza" 2000-2012 1066 102 112
ED9M (Car) "Strekoza" 2000-2012 116
ED9E (Head car) 2012-2016 64 4, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 cars (HММH, HМCММH, HМCCММH, HМCММCМH, HМCММCCМH, HМCМCММCМH or HМCМCММCCМH)
ED9E (Motorized car) 2012-2016 1066 102 116
ED9E (Car) 2012-2016 116
EP3D (Head car) 2016-... 61 4, 6, 8 or 9 cars (HММH, HМCММH, HМCММCМH or HМCММCCМH)
EP3D (Motorized car) 2016-... 1066 102 116
EP3D (Car) 2016-... 116
EPg 2011-2012 1359.5 100 260 1, 2 or 3 sections (4 cars each)
EPr 2011-2013 1359.5 100 217 1, 2 or 3 sections (4 cars each)
The build rules of EMUs AC
Name Build rules Example
ER7 H+М+М+H
H+М+C+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+П+М+H
ЭР7 1.png
ЭР7 2.png
ЭР7 3.png
ЭР7 4.png
ER9P H+М+М+H
H+М+C+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+C+М+H
ЭР9п 1.png
ЭР9п 2.png
ЭР9п 3.png
ЭР9п 4.png
ЭР9п 5.png
ER9M H+М+М+H
H+М+C+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+C+М+H
ЭР9М 1.png
ЭР9М 2.png
ЭР9М 3.png
ЭР9М 4.png
ЭР9М 5.png
ER9E H+М+М+H
H+М+C+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+C+М+H
ЭР9Е 1.png
ЭР9Е 2.png
ЭР9Е 3.png
ЭР9Е 4.png
ЭР9Е 5.png
ED9T H+М+М+H
H+М+C+М+М+H
H+М+C+C+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+H
ЭД9Т 1.png
ЭД9Т 2.png
ЭД9Т 3.png
ЭД9Т 4.png
ЭД9Т 5.png
ED9M H+М+М+H
H+М+C+М+М+H
H+М+C+C+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+М+C+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+C+М+H
ЭД9М 1.png
ЭД9М 2.png
ЭД9М 3.png
ЭД9М 4.png
ЭД9М 5.png
ЭД9М 6.png
ЭД9М 7.png
ED9E H+М+М+H
H+М+П+М+М+H
H+М+C+C+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+М+C+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+C+М+М+C+C+М+H
ЭД9Э 1.png
ЭД9Э 2.png
ЭД9Э 3.png
ЭД9Э 4.png
ЭД9Э 5.png
ЭД9Э 6.png
ЭД9Э 7.png
EP3D H+М+М+H
H+М+П+М+М+H
H+М+C+М+М+C+М+H
H+М+C+М+М+C+C+М+H
ЭП3Д 1.png
ЭП3Д 2.png
ЭП3Д 4.png
ЭП3Д 5.png
EPg 1 section
2 sections
3 sections
ЭПг 1.png
ЭПг 2.png
ЭПг 3.png
EPr 1 section
2 sections
3 sections
ЭПр 1.png
ЭПр 2.png
ЭПр 3.png
EMUs AC
ER7 ER7
ЭР7.jpg
ER9P ER9P
ЭР9п.jpg
ERР9M ER9M
ЭР9М.jpg
ER9E ЭР9Е
ЭР9Е.jpg
ER9Т ER9Т
ЭР9Т.jpg
ED9T ED9T "Kamaz"
ЭД9Т "Камаз".jpg
ED9M ED9M "Strekoza"
ЭД9М "Стрекоза".jpg
ED9E ED9E
ЭД9Э.jpg
EP3D EP3D
ЭП3Д.jpg
EPg EPg
ЭПг.jpg
EPr EPr
ЭПр.jpg
Double-system
Double-system MUs
Name Type Years of production,
yy
Power,
hp
Traction force,
kH
Build rules
EVS2 "Sapsan" 2009-... 10878 325 508 1 or 2 sections
Sm6 "Allegro" 2010-... 7480 231 341 1 or 2 sections
ES1 "Lastochka" 2012-.... 3468 256 443 1 or 2 sections
The build rules of double-system MUs
Name Build rules Example
EVS2 "Sapsan" 1 section
2 sections
ЭВС2 "Сапсан" 1.png
ЭВС2 "Сапсан" 2.png
Sm6 "Allegro" 1 section
2 sections
Sm6 "Аллегро" 1.png
Sm6 "Аллегро" 2.png
ES1 "Lastochka" 1 section
2 sections
ЭС1 "Ласточка" 1.png
ЭС1 "Ласточка" 2.png
Double-system MUs
EVS2 EVS2 "Sapsan"
ЭВС2 "Сапсан".jpg
Sm6 Sm6 "Allegro"
Sm6 "Аллегро".jpg
ES1 ES1 "Lastochka"
ЭС1 "Ласточка".jpg

Main page of the xUSSR Set/EN

XUSSR Set

Personal tools