OpenTTD | Listen server

Problems

Linked page "en/Net frame freq" does not exist (wikilink "[[en/Net frame freq]]").

Source

You do not have permission to edit this page, because you are not logged in.

You can view and copy the source of this page.

[[Translation:en/Archive/Manual/Listen server]]

<!--{{stub}}-->{{pl/Szkic}}

'''Listen server''' to gra sieciowa OpenTTD [[pl/Manual/Serwer|server]] , która działa w tym samym procesie co klient gry, pozwalając graczowi zarówno hostować, jak i uczestniczyć w grze. Serwery odsłuchu mają pewne ograniczenia, których nie mają [[pl/Manual/Serwer dedykowany|dedicated server]]`y .

==Startowanie serwera nasłuchiwania <small>''( listen server)''</small>==
Wybierz '''Start server''' z menu OpenTTD '''Multiplayer''' .  Możesz teraz wygenerować nową mapę, rozpocząć scenariusz lub załadować grę. Zapisy dla jednego gracza można załadować do gry wieloosobowej i odwrotnie <small>''(vice versa)''</small>.

==Konfigurowanie serwera==
Istnieją 3 sposoby zmiany ustawień działającego serwera:
*Używaj graficznego interfejsu użytkownika, podobnie jak w grze dla jednego gracza. Wszystkie opcje serwera, takie jak  [[en/Net frame freq]] nie są dostępne w ten sposób.
*Użyj [[pl/Manual/Konsola#komendy-w-grze-wieloosobowej|console commands]].
*Z [[pl/Manual/Konsola#komendy-w-grze-wieloosobowej|rcon]]. Jeśli serwer ustawi hasło rcon, klienci mogą również skonfigurować serwer via rcon .

==Różnice między 'nasłuchiwaniem' <small>''(listen)''</small> a serwerami dedykowanymi==
* Serwer 'Listen' działa w tym samym procesie co klient gry, więc co najmniej jeden klient jest zawsze w grze.
* [[pl/Archive/Manual/Settings/Min active clients|min_active_clients]] nie działa na serwerach 'nasłuchujących' <small>''(listen servers)''</small> .


[[Category:en/Manual/Multiplayer]][[Category:pl/Manual/Gra wieloosobowa]]
<!--[[Category:Tutorial]]-->[[Category:pl/Manual/Tutorial]]

Templates

Used on pages

Gra wieloosobowa