Пересекающиеся тоннели - это чит, позволяющий строить тоннели, пересекающиеся под землёй. Транспортные средства в тоннелях могут проходить друг через друга, как привидения, вместо того, чтобы столкнуться. Manual не делает проверку на столкновения под землёй.
Чит или не чит?
Изначальный автор данного дополнения, разработчик TTDPatch (en) eis_os, подумал как-то, что, когда длиннющие тоннели не могут пройти один над другим - форменный идиотизм, и взялся за кодирование. К сожалению, игромеханика не позволила ему задать минимальную длину тоннеля, который бы не пересекался с другим, а посему можно, например, вместо перекрёстка со светофорами насыпать небольшой холмик и прорыть туннели по обе стороны (как показано на скриншоте сверху), что полностью избавит от возможного крушения поездов.
В Manual (en) такая игромеханика не включена по умолчанию, только как чит.
Как им пользоваться
В OpenTTD достаточно нажать Ctrl+Alt+C и в окне с чит-кодами выбрать "Разрешить установку пересекающихся туннелей".