OpenTTD | Liides

Problems

Linked page "en/Näidikuriba paiknemine" does not exist (wikilink "[[en/Näidikuriba paiknemine|Näidikuriba asukoht]]").
Linked page "en/Tarvikuriba paiknemine" does not exist (wikilink "[[en/Tarvikuriba paiknemine|Tarvikuriba]]").
Linked page "en/Veateadete kestvus" does not exist (wikilink "[[en/Veateadete kestvus|veateateid]]").
Linked page "en/Rahavoogude aruanne" does not exist (wikilink "[[en/Rahavoogude aruanne|rahavoogude aruannet]]").
Linked page "et/Vaate liigutamine" does not exist (wikilink "[[et/Vaate liigutamine|vaadet liigutatakse]]").
Linked page "et/Lennuväljade ehitamine" does not exist (wikilink "[[et/Lennuväljade ehitamine|Lennuväljade ehitamine]]").
Linked page "et/Veeteede ehitamine" does not exist (wikilink "[[et/Veeteede ehitamine|Veeteede ehitamine]]").
Linked page "et/Maanteede ehitamine" does not exist (wikilink "[[et/Maanteede ehitamine|Maanteede ehitamine]]").
Linked page "et/Rööbasteede ehitamine" does not exist (wikilink "[[et/Rööbasteede ehitamine|Rööbasteede ehitamine]]").
Linked page "et/Akende haardumise ulatus" does not exist (wikilink "[[et/Akende haardumise ulatus|haarduksid]]").
Linked page "et/Signaalid" does not exist (wikilink "[[et/Signaalid|signaalidega]]").
Linked page "et/Laadimisnäidikud" does not exist (wikilink "[[et/Laadimisnäidikud|laadimisnäidikuid]]").
Linked page "et/Openttd.cfg" does not exist (wikilink "[[et/Openttd.cfg|seadistusfaili]]").
Linked page "en/Põhjalik seadistus/Konkurendid" does not exist (wikilink "[[en/Põhjalik seadistus/Konkurendid|Konkurendid]]").
Linked page "et/Põhjalik seadistus/Majandus" does not exist (wikilink "[[et/Põhjalik seadistus/Majandus|Majandus]]").
Linked page "et/Põhjalik seadstus/Jaamad" does not exist (wikilink "[[et/Põhjalik seadstus/Jaamad|Jaamad]]").
Linked page "et/Põhjalik seadistus/Sõidukid" does not exist (wikilink "[[et/Põhjalik seadistus/Sõidukid|Sõidukid]]").
Linked page "et/Põhjalik seadistus/Ehitus" does not exist (wikilink "[[et/Põhjalik seadistus/Ehitus|Ehitus]]").
Linked page "et/Põhjalik seadistus" does not exist (wikilink "[[et/Põhjalik seadistus|Põhjalik seadistus]]").

Source

You do not have permission to edit this page, because you are not logged in.

You can view and copy the source of this page.

[[Translation:en/Archive/Manual/Settings/Advanced Settings/Interface]]
{{et/Archive/Manual/Settings/Põhjalik seadistus}}
==Põhjaliku seadistuse aken: Liidese alajaotis==
Liidese alajaotises saab seadistada mängu liidest. Kirjeldatud on seadete eesmärgid, ning lisaks on toodud iga seade kohta [[et/Openttd.cfg|seadistusfaili]] märksõna ja seade võimalikud väärtusted.{{en/-right}}
{| align="center" style="margin:0;"
|- valign="top"
|style="padding: 0; border: 0; background: transparent;"|__TOC__
|style="border: 0; background: transparent;"|[[File:en/Archive/Manual/Settings/Advset interface 1.1.1.png|frame|center|Põhjaliku seadistuse liidese alaosa (1.1.1)]]
|}

===<u>Vaate seadistus</u>===
[[File:en/Archive/Manual/Settings/Settings interface displayoptions.png|frame|center|Liides: Vaate seadistus (OpenTTD 1.3.1)]]
====Salvestatud mängu nimes kasutatakse [pikka] kuupäevavormingut====
{{et/Võimalus|0.7|pool=paremal|kiri=(alates 0.7.0)}}
Võimalik on valida kolme kuupäevavormistuse vahel. Valitud kuupäevavormistust kasutatakse uue salvestatud mängu nimetamisel.
:''Võimalikud väärtused:'' <span style="color:#00693E">'''pikka (31. dets 2008)'''</span>, <span style="color:#00693E">'''lühikest (31-12-2008)'''</span> või <span style="color:#00693E">'''ISO (2008-12-31)'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] date_format_in_default_names = <long|short|iso>)
{{en/-}}

====Linna rahvaarv nimesildil====
{{et/Võimalus|Vana|pool=paremal|kiri=(alates 0.3.6)}}
Näitab linna rahvaarvu sellel sildil, kus on linna nimi. Sisse lülitamisel ei pea linna rahvaarvu teadasaamiseks linna akent avama.
:''Võimalikud väärtused:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] population_in_label = <true|false>)
{{en/-}}

====Ehitamisel mõõtude arvesti näitamine====
{{et/Võimalus|0.5|pool=paremal|kiri=(alates 0.5.0)}}
Näitab ehitamise ajal vihjeid, kus võib olla märgitud ehituse pikkus, pindala ja kõrgus ruutudes.
:''Võimalikud väärtused:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] measure_tooltip = <true|false>)
{{en/-}}

====Laadimisnäidikute kasutamine====
{{et/Võimalus|0.6|pool=paremal|kiri=(alates 0.6.0)}}
Näitab sõidukite kohal [[et/Laadimisnäidikud|laadimisnäidikuid]]. Laadimisnäidikutes on sõidukis oleva kauba hulka protsentides, ning neid näitakse peale- ja mahalaadimise ajal.
:''Võimalikud väärtused:'' <span style="color:red">'''Väljas'''</span>, <span style="color:#00693E">'''Oma ettevõttel'''</span> või <span style="color:#00693E">'''Igal ettevõttel'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] loading_indicators = <0-2>)
{{en/-}}

====Ettevõtte värve näidatakse====
{{et/Võimalus|0.5|pool=paremal|kiri=(alates 0.5.0)}}
Määrab, kus ettevõtte valitud värve näidata. Ettevõtte värve saab valida «Ettevõte > Värvivalik» dialoogis.
:''Võimalikud väärtused:'' <span style="color:red">'''Väljas'''</span>, <span style="color:#00693E">'''Oma ettevõttel'''</span> või <span style="color:#00693E">'''Igal ettevõttel'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] liveries = <0-2>)
{{en/-}}
====Kinnise raudteelõigu näitamine====
{{et/Võimalus|0.7|pool=paremal|kiri=(alates 0.7.0)}}
Kui see on sisse lülitatud, siis kinnised raudteelõigud tõstetakse esile. Abiks vigade otsimisel keerulisemate [[et/Signaalid|signaalidega]] raudteeristmikel.
:''Võimalikud väärtused:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] show_track_reservation = <true|false>)
{{en/-}}

====Kulutuste rühmitamine rahavoogude aruandes====
{{et/Võimalus|0.7|pool=paremal|kiri=(alates 0.7.0)}}
Rühmitab rahavoogude aruandes sissetulekud ja väljaminekud, selle asemel et need on koos segamini.
:''Võimalikud väärtused:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] expenses_layout = <true|false>)
{{en/-}}
====Maa värv väikesel kaardil====
{{et/Võimalus|1.0|pool=paremal|kiri=(alates 1.0.0)}}
Määrab väikesel kaardil maa värviks kas rohelise, tumerohelise või violetse.
:''Võimalikud väärtused:'' <span style="color:green">'''Roheline'''</span>, <span style="color:#00693E">'''Tumeroheline'''</span> või <span style="color:Fuchsia">'''Violetne'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] smallmap_land_colour = <0-2>)
{{en/-}}
----

===<u>Käitumine</u>===
[[File:en/Archive/Manual/Settings/Settings interface interaction.png|frame|center|Liidese käitumise seadistus (OpenTTD 1.3.1)]]
====Akende haardumise ulatus====
{{et/Võimalus|Vana|pool=paremal|kiri=(alates 0.3.5)}}
Ulatus pikslites, kui kaugel peab aken teise akna servast või ekraani äärest olema, et need üksteise kõrvale [[et/Akende haardumise ulatus|haarduksid]].
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:red">'''Väljas'''</span> või <span style="color:#00693E">'''1'''</span> kuni <span style="color:#00693E">'''32px'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] window_snap_radius = <num_val>){{en/-}}

====Suletavate akende arvu ülempiir====
{{et/Võimalus|0.7|pool=paremal|kiri=(alates 0.7.0)}}
Piirab ühel ajahetkel avatud akende hulka, kuid ei arvesta sulgematuid aknaid. Kui akna avamine ületaks piirmäära, siis vanim aken suletakse.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:red">'''Väljas'''</span> või <span style="color:#00693E">'''5'''</span> kuni <span style="color:#00693E">'''255'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] window_soft_limit = <num_val>){{en/-}}

====Maastikuriba sidumine rööbas-, maa-, vee- ja lennuväljaribadega====
{{et/Võimalus|Vana|pool=paremal|kiri=(alates 0.4.0.1)}}
Klõpsates menüüribal kas [[File:en/Manual/Railroad build button.png]] «[[et/Rööbasteede ehitamine|Rööbasteede ehitamine]]», [[File:en/Manual/Road build button.png]] «[[et/Maanteede ehitamine|Maanteede ehitamine]]», [[File:en/Manual/Dock build button.png]] «[[et/Veeteede ehitamine|Veeteede ehitamine]]» või [[File:en/Manual/Airport build button.png]] «[[et/Lennuväljade ehitamine|Lennuväljade ehitamine]]» nupule, siis avatakse kaks riba: maastikuriba ja ehitusriba. Kui ehitusriba sulgub, siis suletakse ühtlasi maastikuriba.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] link_terraform_toolbar = <true|false>){{en/-}}

====«ENTER» avab meeskonnavestluse====
{{et/Võimalus|0.5|pool=paremal|kiri=(alates 0.5.0)}}
Sisselülitamisel saadetakse «Enter» klahviga sisestatud sõnumid ainult meeskonna mängijatele, mitte kõikidele mängijatele.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] prefer_teamchat = <true|false>){{en/-}}

====Vaate liigutamine, kui hiireosuti on akna servas====
{{et/Võimalus|Vana|pool=paremal|kiri=(alates 0.2.0)}}
Kui hiireosuti on akna servas, siis [[et/Vaate liigutamine|vaadet liigutatakse]].
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] autoscroll = <true|false>){{en/-}}

====Vaade liigub vastassuunas====
{{et/Võimalus|Vana|pool=paremal|kiri=(alates 0.4.5)}}
Paremat hiireklahvi all hoides liigub vaade vastassuunas.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] reverse_scroll = <true|false>){{en/-}}

====Vaade keskendatakse sujuvalt====
{{et/Võimalus|0.6|pool=paremal|kiri=(alates 0.6.0)}}
Uudisele või «Asukoht» nupule vajutades keskendatakse vaade uude kohta sujuvalt, muidu vaade «hüppab» uude kohta.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] smooth_scroll = <true|false>){{en/-}}

====Vaate liigutamine vasaku hiireklahviga====
{{et/Võimalus|0.7|pool=paremal|kiri=(alates 0.7.0)}}
Lubab vasaku hiireklahvi kasutamise «liigutamistööriistana», et kaardil vaadet liigutada. Endine parema hiireklahviga kaardil liikumine jääb alles, seda ei asendata.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] left_mouse_btn_scrolling = <true|false>){{en/-}}

====Hiirerulli otstarve====
{{et/Võimalus|0.6|pool=paremal|kiri=(alates 0.6.0)}}
Määrab, kas hiirerulliga suurendatakse vaadet, liigutakse kaardil, või on see välja lülitatud.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:#00693E">'''Kaardi suurendamine'''</span>, <span style="color:#00693E">'''Kaardil liikumine'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] scrollwheel_scrolling = <0-2>){{en/-}}

====Hiirerulli tundlikkus====
{{et/Võimalus|0.6|pool=paremal|kiri=(alates 0.6.0)}}
Määrab hiirerulli tundlikkuse.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:#00693E">'''1'''</span> kuni <span style="color:#00693E">'''15'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] scrollwheel_multiplier = <num_val>){{en/-}}

===<u>Heliefektid</u>===
[[File:en/Archive/Manual/Settings/Settings interface soundeffects.png|frame|center|Liides: heliefektide seadistus (OpenTTD 1.3.1)]]

===<u>Uudised ja teated</u>===
[[File:en/Archive/Manual/Settings/Settings interface news.png|frame|center|Liides: Uudiste ja teadete seadistus (OpenTTD 1.3.1)]]

[[File:en/Archive/Manual/Settings/Settings interface general.png|frame|center|Liides: Üldine seadistus (OpenTTD 1.3.1)]]

===Aasta lõpul näidatakse rahavoogude aruannet===
{{et/Võimalus|Old|pool=paremal|kiri=(alates 0.2.0)}}
Kas aasta lõpul näidatakse [[en/Rahavoogude aruanne|rahavoogude aruannet]].
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] show_finances = <true|false>){{en/-}}

===Veateadete kestvus===
{{et/Võimalus|Old|pool=paremal|kiri=(alates 0.3.2)}}
Mitu sekundit [[en/Veateadete kestvus|veateateid]] näidatakse.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:red">'''0'''</span> kuni <span style="color:#00693E">'''20'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] errmsg_duration = <num_val>){{en/-}}

===Vihjeid näidatakse pärast===
{{et/Võimalus|1.1|pool=paremal|kiri=(alates 1.1.0)}}
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:#00693E">'''Paremklõpsul'''</span> või <span style="color:#00693E">'''1 sekundilist osutamist'''</span> kuni <span style="color:#00693E">'''5 sekundilist osutamist'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] hover_delay = <num_val>){{en/-}}

===Peamine tarvikuriba paikneb===
{{et/Võimalus|Old|pool=paremal|kiri=(alates 0.3.4)}}
[[en/Tarvikuriba paiknemine|Tarvikuriba]], kus on kõik ehitustarvikud, paiknemine.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:#00693E">'''Vasakul'''</span>, <span style="color:#00693E">'''Keskel'''</span> või <span style="color:#00693E">'''Paremal'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] toolbar_pos = <0-2>){{en/-}}

===Näidikuriba paiknemine===
{{et/Võimalus|1.1|pool=paremal|kiri=(alates 1.1.0)}}
[[en/Näidikuriba paiknemine|Näidikuriba asukoht]].
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:#00693E">'''Vasakul'''</span>, <span style="color:#00693E">'''Keskel'''</span> või <span style="color:#00693E">'''Paremal'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] statusbar_pos = <0-2>){{en/-}}

===Mängu alguses mäng seisab===
{{et/Võimalus|0.6|pool=paremal|kiri=(alates 0.6.0)}}
Seade lubamisel algavad uued mängud nii, et mäng seisab.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] pause_on_newgame = <true|false>){{en/-}}

===Põhjalikku sõidukiregistrit näidatakse===
{{et/Võimalus|0.6|pool=paremal|kiri=(alates 0.6.0)}}
Põhjalik sõidukiregister võimaldab sõidukite paigutamist rühmadesse, ning nende rühmadega saab teostada toiminguid, näiteks rühma väljavahetamine ja depoosse suunamine.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:red">'''Väljas'''</span>, <span style="color:#00693E">'''Oma ettevõttel'''</span> või <span style="color:#00693E">'''Kõikidel ettevõtetel'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] advanced_vehicle_list = <0-2>){{en/-}}

===Sõiduplaan on sammudes, mitte päevades===
{{et/Võimalus|0.6|pool=paremal|kiri=(alates 0.6.0)}}
Suurendab sõiduplaani täpsust, kuna üks päev on umbes 74 sammu.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] timetable_in_ticks = <true|false>){{en/-}}

===Sõiduplaanis on saabumis- ja väljumisajad===
{{et/Võimalus|1.0|pool=paremal|kiri=(alates 1.0.0)}}
Sõiduplaani aknas oleva saabumis- ja väljumisaegade veeru sisse- ja väljalülitamine.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] timetable_arrival_departure = <true|false>){{en/-}}

===Sõidukile määratakse kohe ülesandeid===
{{et/Võimalus|0.7|pool=paremal|kiri=(alates 0.7.0)}}
Kui see on lubatud, siis «Mine» toiming jääb parast jaamale klõpsamist käibele. Sedasi saab kiiresti mitmele jaamale klõpsata, ilma et vahepeal iga kord «Mine» nupule peaks vajutama.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] quick_goto = <true|false>){{en/-}}

===Algne rööbastee liik===
{{et/Võimalus|0.6|pool=paremal|kiri=(alates 0.6.0)}}
Määrab, milline rööbastee liik on esialgne.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:#00693E">'''Esimene saadaval'''</span>, <span style="color:#00693E">'''Viimane saadaval'''</span> või <span style="color:#00693E">'''Enim kasutatud'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] default_rail_type = <num_val>){{en/-}}

===Sobivate sõidukite puudumisel on taristu ehitamine keelatud===
{{et/Võimalus|0.6|pool=paremal|kiri=(alates 0.6.0)}}
Võimaldab ehitustarviku kasutamist, kui taristule sobivaid sõidukeid ei ole veel saadaval.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] always_build_infrastructure = <true|false>){{en/-}}

===Ehitustarvikud jäävad kasutamisel käibele===
{{et/Võimalus|0.7|pool=paremal|kiri=(alates 0.7.0)}}
Näide: Uue bussijaama ehitamisel jäetakse ehituste aken lahti. Sedasi saab järjest mitu bussijaama ehitada, ilma et vahepeal tuleks «Ehita bussijaam» nupule vajutada.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:green">'''Sees'''</span> või <span style="color:red">'''Väljas'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] persistent_buildingtools = <true|false>){{en/-}}

===Värvilised uudised ilmuvad aastast===
{{et/Võimalus|Old|pool=paremal|kiri=(alates 0.3.2)}}
Värviliste uudiste ilmumise algusaasta.
:''Võimalikud seaded:'' <span style="color:#00693E">'''0'''</span> kuni <span style="color:#00693E">'''5,000,000'''</span>
:''Openttd.cfg seadistusfailis:'' ([gui] colored_news_year = <year>){{en/-}}

Templates

Used on pages

Liides
Põhjalik seadistus