Az OpenTTD-ben az épületek a települések fő alkotói. Az épületek az utasok és a levél be- és berakásához a leggyakoribb, az áru kirakásához pedig az egyetlen helyként szolgálnak. A település áttekinthetősége érdekében a játék indulókészletében nincsenek nagyon magas épületek. A játék előrehaladtával az épületek is fejlődnek: a korai XX. század téglaépületeinek helyét posztmodern vasbeton és üveg felhőkarcolók veszik át.
Az épületeknek két fő csoportja van: a lakó- és a kereskedelmi épületek.
Lakóépületek
A lakóépületek csoportja a kis kertvárosi házaktól a bérházakig terjed. Míg a kisebb házak kevesebb levelet és utast bocsátanak ki, a tömbházak többet, és árut is elfogadnak.
Van néhány épület, mint a templomok és a futballpályák, melyek nem fogadnak el vagy bocsátanak ki levelet, hanem csak utasokat.
Kereskedelmi épületek
A kereskedelmi épületek általában utasokat, levelet és árut fogadnak, és nagy számban bocsátanak ki utast és levelet. Megjelenésük akkor kezdődik, amikor a település lélekszáma az 500 főt eléri; az állomások árufogadásához pedig rendszerint az szükséges, hogy a vonzáskörzetükben legalább három kereskedelmi épület legyen.
A raktár különleges kereskedelmi épület: árut fogad el, és nem bocsát ki semmit.