OpenTTD | Action11

Source

You do not have permission to edit this page, because you are not logged in.
You can view and copy the source of this page.
{{pl/Development/NewGRF/inne strony|en=newgrf-specs.tt-wiki.net/wiki/Action11|pl=pl/Development/NewGRF/NFO Specs/Action11 |sub=nfo}}
<!--{{-}}<br>{{ambox | text = w trakcie edycji.}}-->

==<span id="Introduction" title="Introduction">Wprowadzenie</span>==
{{pl/Development/NewGRF/ottdp|0.6|2.5|ttdprev=2.0.1 alpha 57}}

Ta akcja pozwala na zdefiniowanie binarnych próbek dźwięku.

Działanie 11 może pojawić się tylko raz na plik .grf.
Nowo zdefiniowane dźwięki będą numerowane kolejno, zaczynając od 73 (49h) (liczby 0..72 reprezentują oryginalne dźwięki). Kiedy będziesz musiał odwołać się do swoich nowych dźwięków, będziesz musiał użyć tej numeracji.

== Syntax ==

Dane wyglądają następująco:

<pre><sprite-number> * <length> 11 <number></pre>

{|
!Element !![[pl/Development/NewGRF/NFO Specs/GRFActionsDetailed|Rozmiar]] !! Opis
|-
|<sprite-number> ||dec ||Sekwencyjny numer 'sprite'
|-
|<length> ||dec||Łączna liczba bajtów w akcji
|-
|11 ||B||Action 11
|-
|<number> ||W ||Liczba plików binarnych obejmuje następujące 'sprites'
|}

==<span id="Description" title="Description">Opis</span>==

=== sprite-number ===

Aktualny numer 'sprite'.

=== length ===

Całkowita liczba bajtów w tym działaniu 11.

=== number ===

Definiuje liczbę następujących po sobie plików binarnych.

Można je dodać tylko przy użyciu GRFCodec 0.9.7 lub nowszego, przy użyciu następującego formatu:

<pre>17 ** sounds/e67_horn.wav
18 ** sounds/sheep.wav</pre>

Wszystkie pliki zawarte w ten sposób muszą używać formatu WAV, kodowania PCM:
* mono
* 8-bit or {{pl/Development/NewGRF/ottdp|1.0|no}} 16-bit
* 11025 Hz, 22050 Hz, or {{pl/Development/NewGRF/ottdp|1.0|no}} 44100 Hz <!--<ref>-->{{pl/Development/NewGRF/NFO Specs/refs|text=Technically OpenTTD 0.6 obsługuje już próbkowanie dowolnej częstotliwości próbkowania, ale odtwarzanie i tak używało tylko 11025 Hz. Od OpenTTD 1.0 domyślna szybkość odtwarzania to 44100 Hz.|1}}<!--</ref>-->
Podczas korzystania z [[pl/Development/NewGRF/NFO Specs/Version numbers#grf-container-version|GRF container version 1]] rozmiar pliku nie może przekraczać 64 kB.

<!--<references/>-->{{pl/Development/NewGRF/NFO Specs/przypisy|101}}{{pl/Development/NewGRF/NFO Specs/refs|text=Technically OpenTTD 0.6 obsługuje już próbkowanie dowolnej częstotliwości próbkowania, ale odtwarzanie i tak używało tylko 11025 Hz. Od OpenTTD 1.0 domyślna szybkość odtwarzania to 44100 Hz.|<!--1-->przypis}}

Dla tych, którzy muszą wiedzieć lub są niezwykle ciekawi, faktyczne kodowanie binarnego włączenia jest takie samo jak pseudosprite:

<pre><sprite-number> * <length> FF <name-len> <name> 00 <data></pre>

{|
!Element !![[pl/Development/NewGRF/NFO Specs/GRFActionsDetailed|Rozmiar]] !! Opis
|-
|<name-len> ||B ||Zwracana wartość strlen(<name>);
|-
|<name> ||S ||Nazwa dołączonego pliku, z usuniętymi wiodącymi katalogami
|-
|00 ||B ||Bajt zerowy kończący ciąg (nieuwzględniony w rozmiarze)
|-
|<data> ||V ||Kopia zawartości pliku w formacie bajt po bajcie
|}

== Importing sound effects from other grf files ==
{{pl/Development/NewGRF/ottdp|0.6|2.5|ttdprev=2.0.1 alpha 61}}
Od wersji TTDPatch 2.0.1 alpha 61 możliwe jest importowanie efektów dźwiękowych z innych plików grf (lub nawet bieżącego pliku). &nbsp;Nie kopiuje to danych efektu dźwiękowego (co zmniejsza zużycie pamięci), ale zapewnia nowy wpis efektu dźwiękowego z własnymi właściwościami akcji 0.

Jest to sposób na łączenie użytecznych efektów dźwiękowych w jednym pliku GRF i używanie ich w kilku lub duplikowanie dźwięków o różnych ustawieniach wzmocnienia lub priorytetu bez podwajania zużycia pamięci.

Przywoływany plik grf może znajdować się w dowolnym miejscu w newgrf (w) .cfg i nie musi być aktywowanye. &nbsp;Jeśli nie zostanie załadowany, nie będzie odtwarzany żaden dźwięk, ale nie jest to błąd. Umożliwia to rozdzielenie efektów dźwiękowych i grafiki na dwa pliki, dzięki czemu osoby z małą ilością pamięci nie będą ładować efektów dźwiękowych, ale otrzymają działającą grafikę.

Format takiego 'sprite' importu jest następujący (zastępując 'sprite' binarnego "**"  w bloku 'sprite' akcji 11):

<pre><sprite-number> * <length> FE 00 <GRFID> <number></pre>

{|
!Element !![[pl/Development/NewGRF/NFO Specs/GRFActionsDetailed|Rozmiar]] !! Opis
|-
|<sprite-number> ||dec ||Kolejny numer 'sprite'
|-
|<length> ||dec||Całkowita liczba bajtów w akcji
|-
|FE ||B ||Kod identyfikujący <span title='non-binary'>'niebinarny'</span> sprite w bloku działania 11
|-
|00 ||B ||Kod identyfikujący import efektów dźwiękowych
|-
|<GRFID> ||D ||GRFID pliku grf, z którego zaimportujesz efekt dźwiękowy, może być również bieżącym
|-
|<number> ||W ||Numer efektu dźwiękowego do zaimportowania
|}

Zauważ, że w przeciwieństwie do większości innych odniesień do liczb dźwiękowych, liczba tutaj jest po prostu liczbą w bloku działania 11 przywołanego pliku grf i nie odnosi się do próbek TTD dla liczb 0..72. Ponadto podczas importowania efektu dźwiękowego właściwości akcji 0 nie są importowane i muszą być ustawione osobno.

==<span id="Example" title="Example">Przykład</span>==

Zajrzyj na stronę tt-fora, aby dowiedzieć się, jak dodawać dźwięki do pociągu: [http://www.tt-forums.net/viewtopic.php?f=26&t=5033&p=735013#p735013]
Source

Templates

Used on pages
