OpenTTD | Zaawansowane ustawienia

Problems

Linked page "pl/Zaawansowane ustawienia/Stacje" does not exist (wikilink "[[pl/Zaawansowane ustawienia/Stacje|Stacje]]").
Linked page "pl/Zaawansowane ustawienia/Pojazdy" does not exist (wikilink "[[pl/Zaawansowane ustawienia/Pojazdy|Pojazdy]]").
Linked page "pl/Zaawansowane ustawienia/Konstrukcje" does not exist (wikilink "[[pl/Zaawansowane ustawienia/Konstrukcje|Konstrukcje]]").
Linked page "pl/Zaawansowane ustawienia/Interfejs" does not exist (wikilink "[[pl/Zaawansowane ustawienia/Interfejs|Interfejs]]").
Linked page "pl/Zaawansowane ustawienia/Stacje" does not exist (wikilink "[[pl/Zaawansowane ustawienia/Stacje|Stacje]]").
Linked page "pl/Zaawansowane ustawienia/Pojazdy" does not exist (wikilink "[[pl/Zaawansowane ustawienia/Pojazdy|Pojazdy]]").
Linked page "pl/Zaawansowane ustawienia/Konstrukcje" does not exist (wikilink "[[pl/Zaawansowane ustawienia/Konstrukcje|Konstrukcje]]").
Linked page "pl/Zaawansowane ustawienia/Interfejs" does not exist (wikilink "[[pl/Zaawansowane ustawienia/Interfejs|Interfejs]]").

Source

You do not have permission to edit this page, because you are not logged in.

You can view and copy the source of this page.

[[Translation:en/Archive/Manual/Settings/Advanced Settings]]
{{pl/Uwaga|Ten artykuł dotyczy zmieniania ustawień przy użyciu '''przestarzałego''' interfejsu. Aktualny artykuł znajdziesz [[pl/Archive/Manual/Settings/Ustawienia|tutaj]]}}

{{pl/Manual/Spis treści}}

Wiele opcji, które wpływają na rozgrywkę można zmienić w [[pl/Manual/Main Page|OpenTTD]]. Wiele z tych opcji można zmienić w oknie '''ustawień zaawansowanych''', ale na niektóre z nich trzeba edytować plik konfiguracyjny [[pl/Archive/Manual/Settings/Openttd.cfg|openttd.cfg]]. Najbardziej zaawansowane ustawienia poprawiają rozgrywkę lub interfejs, a inne dają więcej zabawy w grze.

{{pl/Informacja|Jeśli masz dostęp do zaawansowanych ustawień z menu głównego, one wpływają na nowe gry. Jeśli chcesz zmienić ustawienia zaawansowane dla uruchomionej gry, należy najpierw ją załadować, a następnie zmienić ustawienia, które chcesz zmienić.}}

==Zmienianie zaawansowanych ustawień==
[[File:pl/Archive/Manual/Settings/AdvancedSettingsWindowPL.png|thumb|left|Okno zaawansowanych ustawień w pełnej okazałości (1.2.3)]]
{{pl/Archive/Manual/Settings/Zaawansowane ustawienia}}
Okno '''Ustawień zaawansowanych''' pozwala zmieniać większość dostępnych ustawień z poziomu gry. Ma ono strukturę drzewa, w której można wyodrębnić 6 głównych kategorii: 

*[[pl/Zaawansowane ustawienia/Interfejs|Interfejs]]
*[[pl/Zaawansowane ustawienia/Konstrukcje|Konstrukcje]]
*[[pl/Zaawansowane ustawienia/Pojazdy|Pojazdy]]
*[[pl/Zaawansowane ustawienia/Stacje|Stacje]]
*[[pl/Archive/Manual/Settings/Ustawienia|Ekonomia]]
*[[pl/Archive/Manual/Settings/Zaawansowane ustawienia/Rywale|Rywale]]

Przyciski zielone pokazają, że ustawienie jest włączone, na czerwono, że jest wyłączone. Przyciski strzałek zmieniają wartość ustawienia. 

Niektóre opcje, które były w zaawansowanych ustawieniach w starszych wersjach [[pl/Manual/Main Page|OpenTTD]], można teraz znaleźć w [[pl/Archive/Manual/Settings/Trudność|ustawieniach trudności]], [[pl/Manual/Opcje gry|opcjach gry]] lub [[pl/Manual/Cheaty|cheatach]]. Niektóre z nich mogły nawet stać się stałymi opcjami, których nie można wyłączyć.{{en/-}}

==Drobnostki==
Okno Ustawień zaawansowanych wcześniej było znane jako ''[[en/Archive/Manual/Settings/Configuring patches|Configure Patches]]'' (przed OpenTTD 0.7.x).

Od r14275, nazwa ''Patches'' została zamieniona na "Advanced Settings (Ustawienia zaawansowane)", by nie kolidowała z ''TTDPatch'' lub ''patches (w sensie technicznym - wersje gry)'' w kodzie źródłowym gry.

Od r14974 zakładki na górze okna zostały usunięte i wszystkie ustawienia zaawansowane zostały spisane w liście w strukturze drzewa. Pozwala to otwierać i zamykać poszczególne sekcje w 100% niezależnie od siebie. Dawne zakładki (''Interfejs'', ''Konstruckje'', ''Pojazdy'', ''Stacje'', ''Ekonomia'' i ''Rywale'') są teraz najwyższymi kategoriami i posiadają podkategorie, na przykład podkategoria ''Pociągi'' w ''Pojazdach''.

==Zobacz też==
*[[pl/Archive/Manual/Settings/Openttd.cfg|Openttd.cfg]] - lista ustawień zaawansowanych w pliku konfiguracyjnym
*[[pl/Archive/Manual/Settings/Configuring patches|Configuring patches]] - informacje, jak zmieniały się ustawienia od wersji 0.3.0 do 0.6.3
*[[en/Archive/Manual/Settings/Configuring patches in 0.2.0]] - informacje o ustawieniach w wersji 0.2.0 oraz 0.2.1

[[Category:pl/Archive/Manual/Settings/Stare ustawienia]]

Problems

Source

Templates

Used on pages