OpenTTD | Construir estacions de tren

Source

You do not have permission to edit this page, because you are not logged in.

You can view and copy the source of this page.

[[Translation:en/Manual/Building railway stations]]
{{ca/Manual/Tutorial/Tutorial}}
Tutorial sobre la '''Construcció d’estacions de tren'''. Ací podrà aprendre com construir estacions de tren (ferrocarril) i com connectar les vies a les estacions de ferrocarril de manera eficient. L’eficiència de les estacions és molt important per a aconseguir un poderós imperi del ferrocarril. Es poden construir estacions de centenars de formes distintes, alguns exemples exposats a continuació li posaran en el camí correcte.
__TOC__
===Construir una estació de tren===
#Òbriga la barra d'eines ''Construcció de Ferrocarril'' fent clic en el botó [[File:en/Manual/RailCnstr.png]].<br/>[[File:ca/Manual/Railroad Construction.png|none|frame|Barra d'eines Construcció de ferrocarril]]
#Faça clic en el botó ''Construir estació de ferrocarril'' [[File:en/Manual/RailSt.png]].<br/>Apareixerà la finestra ''Estacions de Tren''. Recorde, sempre pot fer clic dret sobre qualsevol botó si desitja obtenir una descripció del que fa.<br/>[[File:ca/Manual/Stationgui.png|none|frame|Finestra Estacions de Tren]]
#Establisca el ''nombre de vies'' i la ''mida de les andanes''. Recorde que en cada ''casella'' agafen dos vagons, en un joc real pot triar la longitud de la seua estació d’acord amb la longitud dels trens que desitja carregar en ella, per exemple, en una estació de 3 caselles poden cabre una locomotora i 5 vagons.
#Seleccione la millor orientació per a la seua estació de manera que puga disposar la via en la direcció correcta.

== Quins tipus d’estacions he de construir? ==
Això depèn completament de vosté:

Les directrius generals serien les següents:
*Els trens '''no han de causar embossos''' de trànsit en entrar i eixir de l’estació.
*Les estacions han de ser prou '''llargues''' perquè els trens entren per complet (en cas contrari el temps de càrrega/descàrrega serà major).

A continuació té alguns exemples estacions:

== Estacions amb una andana ==
*Les '''estacions d’una andana''' ''poden donar servei a un únic tren cada vegada''.<br/>Aquestes estacions van molt ben quan no es necessita més quantitat de trens o no hi ha més càrregues per a transportar.<br/>[[File:en/Manual/RailStTut One str coal.png|none|frame|Estació de càrrega d’una andana]][[File:en/Manual/RailStTut One str pow.png|none|frame|Estació de descàrrega d’una andana]]

*Les '''estacions d’una andana "Ro-Ro"''' ("Roll-On/Roll-Off", "Rolonrolof" o "de càrrega rodada")  (El nom és utilitzat com a símil, [http://es.wikipedia.org/wiki/Transportación_Ro-Ro veja Vikipèdia]). Són estacions en què ''els trens sempre entren per un dels seus extrems i ixen per l’altre'', sent necessari, a vegades, construir un bucle o revolta.<br/>L’avantatge d’aquesta estació és que els trens entrants no han d’esperar al tren ixent. Aquest mètode és especialment efectiu amb les estacions d’unes quantes andanes (veure més avall).<br/>[[File:en/Manual/RailStTut One aro coal.png|none|frame|Estació Ro-Ro de càrrega d’una andana]][[File:en/Manual/RailStTut One aro pow.png|none|frame|Estació Ro-Ro de descàrrega d’una andana]]

'''Nota:''' És un bo costum posar l’estació abans de la revolta quan el tren descarrega i després de la revolta quan carrega. D’aquesta manera els trens que entreguen una càrrega arribaran abans a l’estació, i els trens que carreguen tardaran menys a entregar-la després, en reduir el seu recorregut.

=== Estacions de dos andanes ===
*''Les '''estacions de dos andanes''' són les preferides quan es vol entregar més càrrega''. Aquesta podria ser potser el tipus d’estació que més es construeix. Amb dos andanes pots tenir dos trens al mateix temps. D’esta manera quan un tren encara està carregant, l’altre pot començar a carregar immediatament i no ha d’esperar que l’anterior deixe lliure l’andana.<br/>(Nota: No es preocupe per ara si encara no està familiaritzat amb els senyals previs, de moment ignore'ls en les imatges.)<br/>[[File:en/Manual/RailStTut Two str coal.png|none|frame|Estació de càrrega de dos andanes]][[File:en/Manual/RailStTut Two str pow.png|none|frame|Estació de descàrrega de dos andanes]]

*També pot considerar la construcció d’'''estacions Ro-Ro de dos andanes''' ''si hi ha més de 3 trens'' que usen l’estació i d’esta manera evitar per complet els embossos de trànsit i els temps d’espera.<br/>[[File:en/Manual/RailStTut Two aro coal.png|none|frame|Estació Ro-Ro de càrrega de dos andanes]][[File:en/Manual/RailStTut Two aro pow.png|none|frame|Estació Ro-Ro de descàrrega de dos andanes]]

=== Estacions de múltiples andanes ===
Quan les estacions comencen a ser usades per '''molts trens''', les '''estacions de múltiples andanes''' són les preferides, així no es produeixen llargues esperes per als trens.

*A continuació pot veure una '''estació de quatre andanes''' simples, en la que s’entra i s’ix pel mateix extrem. Done’s compte que els trens ''hauran d’esperar'' un poc per a deixar que altres trens passen, creant-se un nuc de retencions.
[[File:en/Manual/RailStTut Four str ore.png|none|frame|Típica estació de quatre andanes senzilles]]

*I açò seria una '''estació Ro-Ro de quatre andanes'''. Els trens entrants no han d’esperar quan ix un altre tren d’aquesta estació.
[[File:en/Manual/RailStTut Four aro ore.png|none|frame|Estació Ro-Ro de quatre andanes]]

Templates

Tutorial

Used on pages

Autobusos
Avions
Col·locar boies
Col·locar senyals
Compra d'avions
Compra de trens
Compra de vaixells
Compra de vehicles
Construir aeroports
Construir canals
Construir carreteres
Construir cotxeres
Construir cotxeres de vehicles
Construir drassanes
Construir estacions d'autobús i molls de càrrega
Construir estacions de tren
Construir molls
Construir ponts
Construir vies
Dues andanes
Dues vies
Final
Tutorial
Ordres
Paisatge
Remodelar vehicles
Substituir vehicles
Trens
Tutorial
Tutorial
Túnels