OpenTTD | Trenes

Problems

Linked page "es/Léame.txt" does not exist (wikilink "[[es/Léame.txt|Léame.txt]]").
Source

You do not have permission to edit this page, because you are not logged in.
You can view and copy the source of this page.
[[Translation:en/Manual/Trains]]
{{es/Manual/Tabla de contenido}}
:''Vea el tutorial '''[[es/Manual/Comprar trenes|Comprar trenes]]''' sobre comprar, modificar y vender trenes.''
:''Para ver una lista de las máquinas de tren (motores) y vagones vea la [[:Category:es/Manual/Trenes|categoría trenes]]''

El '''tren''' es probablemente el más interesante (y ciertamente también el más común) medio de transporte en OpenTTD. Es rápido, tienen una gran capacidad, y es relativamente barato de ejecutar.

Gran parte de su popularidad se debe al reto de construir grandes redes de ferrocarril que den servicios múltiples con trenes que viajen a destinos dispares. Hacerlas con gracia y eficiencia requiere práctica y estrategia, pero es muy satisfactorio cuando se consigue.

Este esfuerzo se ve ayudado por el gran número de herramientas de infraestructura que posee —como las señales, las cuatro direcciones de la vía, los puntos de ruta, y las estaciones flexibles (las dos últimas son características añadidas en OpenTTD)—, que se puede utilizar para producir una cantidad casi infinita de diseños de cruces y estaciones. Los diseños más eficientes por lo general ocupan más espacio, lo que significa que debe usarse la estrategia para determinar la superficie apropiada para un negocio rentable.

La mayoría de las máquinas de tren en OpenTTD se basan en equivalentes de la vida real, al igual que lo fueron en Transport Tycoon y en la versión Deluxe. Los trenes del clima templado son en gran parte réplicas de máquinas que se pueden encontrar en el Reino Unido, los vehículos del clima subártico se basan en sus homólogos canadienses y las versiones subtropicales se derivan de las máquinas de Centroamérica y Sudamérica. Lamentablemente, para evitar problemas con los derechos de las marcas registradas, los vehículos del juego fueron rebautizados en Transport Tycoon y TTDeluxe con nombres misteriosos. Todos estos nombres de ficción se mantienen en OpenTTD. Es posible, sin embargo, reemplazar los nombres ficticios por los nombres originales de los vehículos en inglés (con el archivo [[es/Manual/NewGRF|NewGRF]] «Original vehicle name»).

==Lista de máquinas de tren y vagones==
Puede consultar también:
* [[es/Manual/Base Set/Trains/Comparación de trenes|La tabla comparativa de locomotoras]]
* [[es/Manual/Base Set/Trains/Comparación de vagones|La tabla comparativa de vagones]]

{{es/Manual/Tabla de vehículos/Encabezado}}
{{en/Manual/VehicleTable/Header|Vapor}}
{{en/Manual/VehicleTable/Row|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Kirbypaultank.png|Máquina Kirby Paul Tank]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Kirby Paul Tank|Kirby Paul Tank]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Chaneyjubilee.png|Máquina Chaney "Jubilee"]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Chaney 'Jubilee'|Chaney "Jubilee"]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Ginzua4.png|Máquina Ginzu "A4"]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Ginzu 'A4'|Ginzu "A4"]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Sh8p.png|Máquina SH "8P"]] [[es/Manual/Base Set/Trains/SH '8P'|SH "8P"]]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Wills280.png|Máquina Wills 2-8-0]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Wills 2-8-0|Wills 2-8-0]]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Wills280.png|Máquina Wills 2-8-0]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Wills 2-8-0|Wills 2-8-0]]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Ploddyphutchoochoo.png|Máquina Ploddyphut Choo-Choo]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Ploddyphut Choo-Choo|Ploddyphut Choo-Choo]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Powernautchoochoo.png|Máquina Powernaut Choo-Choo]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Powernaut Choo-Choo|Powernaut Choo-Choo]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Mightymoverchoochoo.png|Máquina Might Mover Choo-Choo]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Mightymover Choo-Choo|Mightymover Choo-Choo]]
}}
{{en/Manual/VehicleTable/Header|Diésel}}
{{en/Manual/VehicleTable/Row|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Manleymoreldmu.png|Máquina Manley-Morel DMU]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Manley-Morel DMU|Manley-Morel DMU]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Shhendry25.png|Máquina SH/Hendry "25"]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Hendry '25'|SH/Hendry "25"]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Floss47.png|Máquina Floss "47"]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Floss '47'|Floss "47"]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Uu37.png|Máquina UU "37"]] [[es/Manual/Base Set/Trains/UU '37'|UU "37"]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Sh125.png|Máquina SH "125"]] [[es/Manual/Base Set/Trains/SH '125'|SH "125"]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Dash.png|Máquina "Dash"]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Dash|"Dash"]]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Mjs250.png|Máquina MJS 250]] [[es/Manual/Base Set/Trains/MJS250|MJS250]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Kelling3100.png|Máquina Kelling 3100]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Kelling 3100|Kelling 3100]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Cs4000.png|Máquina CS4000]] [[es/Manual/Base Set/Trains/CS4000|CS4000]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Cs2400.png|Máquina CS2400]] [[es/Manual/Base Set/Trains/CS2400|CS2400]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Mjs1000.png|Máquina MJS 1000]] [[es/Manual/Base Set/Trains/MJS 1000|MJS 1000]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Centennial.png|Máquina Centennial]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Centennial|Centennial]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Turnerturbo.png|Turner Turbo]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Turner Turbo|Turner Turbo]]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Mjs250.png|Máquina MJS 250]] [[es/Manual/Base Set/Trains/MJS250|MJS250]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Kelling3100.png|Máquina Kelling 3100]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Kelling 3100|Kelling 3100]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Cs4000.png|Máquina CS4000]] [[es/Manual/Base Set/Trains/CS4000|CS4000]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Cs2400.png|Máquina CS2400]] [[es/Manual/Base Set/Trains/CS2400|CS2400]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Mjs1000.png|Máquina MJS 1000]] [[es/Manual/Base Set/Trains/MJS 1000|MJS 1000]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Centennial.png|Máquina Centennial]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Centennial|Centennial]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Turnerturbo.png|Turner Turbo]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Turner Turbo|Turner Turbo]]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Ploddyphutdiesel.png|Ploddyphut Diesel]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Ploddyphut Diesel|Ploddyphut Diesel]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Powernautdiesel.png|Powernaut Diesel]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Powernaut Diesel|Powernaut Diesel]]
}}
{{en/Manual/VehicleTable/Header|Eléctrica}}
{{en/Manual/VehicleTable/Row|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Sh30.png|Máquina SH "30"]] [[es/Manual/Base Set/Trains/SH '30'|SH "30"]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Sh40.png|Máquina SH "40"]] [[es/Manual/Base Set/Trains/SH '40'|SH "40"]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Tim.png|Máquina "T.I.M."]] [[es/Manual/Base Set/Trains/T.I.M.|"T.I.M."]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Asiastar.png|Máquina "Asiastar"]] [[es/Manual/Base Set/Trains/AsiaStar|"AsiaStar"]]
|
Ninguna
|
Ninguna
|
Ninguna
}}
{{en/Manual/VehicleTable/Header|Monorraíl}}
{{en/Manual/VehicleTable/Row|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/X2001.png|Máquina Monorraíl X2001]] [[es/Manual/Base Set/Trains/X2001|'X2001']]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Millenniumz1.png|Máquina Monorraíl Milennium 'Z1']] [[es/Manual/Base Set/Trains/Millennium Z1|'Millennium Z1']]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/X2001.png|Máquina Monorraíl X2001]] [[es/Manual/Base Set/Trains/X2001|'X2001']]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Millenniumz1.png|Máquina Monorraíl Milennium 'Z1']] [[es/Manual/Base Set/Trains/Millennium Z1|'Millennium Z1']]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/X2001.png|Máquina Monorraíl X2001]] [[es/Manual/Base Set/Trains/X2001|'X2001']]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Millenniumz1.png|Máquina Monorraíl Milennium 'Z1']] [[es/Manual/Base Set/Trains/Millennium Z1|'Millennium Z1']]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Wizzowowz99.png|Máquina Monorraíl Wizzowow 'Z99']] [[es/Manual/Base Set/Trains/Wizzowow Z99|Wizzowow Z99]]
}}
{{en/Manual/VehicleTable/Header|MagLev}}
{{en/Manual/VehicleTable/Row|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Lev1leviathan.png|Máquina MagLev 1: Leviathan]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Lev1 'Leviathan'|Lev1 'Leviathan']]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Lev2cyclops.png|Máquina MagLev 2: Cyclops]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Lev2 'Cyclops'|Lev2 'Cyclops']]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Lev3pegasus.png|Máquina MagLev 3: Pegasus]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Lev3 'Pegasus'|Lev3 'Pegasus']]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Lev4chimaerarhead.png|Máquina MagLev 4: Chimaera (frente)]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Lev4 'Chimaera'|Lev4 'Chimaera']]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Lev1leviathan.png|Máquina MagLev 1: Leviathan]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Lev1 'Leviathan'|Lev1 'Leviathan']]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Lev2cyclops.png|Máquina MagLev 2: Cyclops]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Lev2 'Cyclops'|Lev2 'Cyclops']]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Lev3pegasus.png|Máquina MagLev 3: Pegasus]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Lev3 'Pegasus'|Lev3 'Pegasus']]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Lev4chimaerarhead.png|Máquina MagLev 4: Chimaera (frente)]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Lev4 'Chimaera'|Lev4 'Chimaera']]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Lev1leviathan.png|Máquina MagLev 1: Leviathan]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Lev1 'Leviathan'|Lev1 'Leviathan']]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Lev2cyclops.png|Máquina MagLev 2: Cyclops]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Lev2 'Cyclops'|Lev2 'Cyclops']]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Lev3pegasus.png|Máquina MagLev 3: Pegasus]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Lev3 'Pegasus'|Lev3 'Pegasus']]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Lev4chimaerarhead.png|Máquina MagLev 4: Chimaera (frente)]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Lev4 'Chimaera'|Lev4 'Chimaera']]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Wizzowowrocketeer.png|Wizzowow Rocketeer de Fantasía]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Wizzowow Rocketeer|Wizzowow Rocketeer]]
}}
{{en/Manual/VehicleTable/Header|Vagones}}
{{en/Manual/VehicleTable/Row|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Passengercarriage.png|Vagón de Pasajeros estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Pasajeros|Vagón de Pasajeros]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Mailvan.png|Furgón de Correos estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Furgón de Correos|Furgón de Correos]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Coaltruck.png|Vagón de carbón estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de carbón|Vagón de carbón]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Oiltanker car.png|Cisterna de Petróleo estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Cisterna de Petróleo|Cisterna de Petróleo]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Livestockvan.png|Vagón de Ganado estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Ganado|Vagón de Ganado]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Goodsvan.png|Vagón de Mercancías estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Mercancías|Vagón de Mercancías]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Grainhopper.png|Vagoneta de Grano estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagoneta de Grano|Vagoneta de Grano]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Woodtruck.png|Vagón de Madera estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Madera|Vagón de Madera]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Ironorehopper.png|Vagoneta de Mineral de Hierro estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagoneta de Mineral de Hierro|Vagoneta de Mineral de Hierro]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Steeltruck.png|Vagón de Acero estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Acero|Vagón de Acero]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Armouredvan.png|Vagón Blindado estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón Blindado|Vagón Blindado]]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Passengercarriagex.png|Vagón de Pasajeros Subtropical y Subártico]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Pasajeros|Vagón de Pasajeros]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Mailvan.png|Furgón de Correos estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Furgón de Correos|Furgón de Correos]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Coaltruck.png|Vagón de carbón estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de carbón|Vagón de carbón]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Oiltanker car.png|Cisterna de Petróleo estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Cisterna de Petróleo|Cisterna de Petróleo]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Livestockvan.png|Vagón de Ganado estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Ganado|Vagón de Ganado]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Goodsvan.png|Vagón de Mercancías estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Mercancías|Vagón de Mercancías]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Grainhopper.png|Vagoneta de Grano estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagoneta de Grano|Vagoneta de Grano]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Woodtruck.png|Vagón de Madera estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Madera|Vagón de Madera]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Armouredvan.png|Vagón Blindado estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón Blindado|Vagón Blindado]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Foodvan.png|Vagón de Alimento Subtropical y Subártico]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Alimento|Vagón de Alimento]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Papertruck.png|Vagón de Papel Subártico]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Papel|Vagón de Papel]]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Passengercarriagex.png|Vagón de Pasajeros Subtropical y Subártico]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Pasajeros|Vagón de Pasajeros]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Mailvan.png|Furgón de Correos estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Furgón de Correos|Furgón de Correos]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Oiltanker car.png|Cisterna de Petróleo estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Cisterna de Petróleo|Cisterna de Petróleo]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Goodsvan.png|Vagón de Mercancías estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Mercancías|Vagón de Mercancías]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Grainhopper.png|Vagoneta de Grano estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagoneta de Grano|Vagoneta de Grano]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Woodtruck.png|Vagón de Madera estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Madera|Vagón de Madera]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Armouredvan.png|Vagón Blindado estándar]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón Blindado|Vagón Blindado]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Foodvan.png|Vagón de Alimento Subtropical y Subártico]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Alimento|Vagón de Alimento]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Copperorehopper.png|Vagoneta de Mineral de Cobre Subtropical]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagoneta de Mineral de Cobre|Vagoneta de Mineral de Cobre]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Watertanker.png|Cisterna de Agua Subtropical]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Cisterna de Agua|Cisterna de Agua]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Fruittruck.png|Vagón de Fruta Subtropical]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Fruta|Vagón de Fruta]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Rubbertruck.png|Vagón de Caucho Subtropical]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Caucho|Vagón de Caucho]]
|
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Passengercarriagetoyland.png|Vagón de Pasajeros de Fantasía]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Pasajeros|Vagón de Pasajeros]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Mailvanx.png|Furgón de Correos de Fantasía]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Furgón de Correos|Furgón de Correos]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Sugartruck.png|Vagón de Azúcar de Fantasía]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Azúcar|Vagón de Azúcar]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Candyflosshopper.png|Vagoneta de Algodón de azúcar de Fantasía]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagoneta de Algodón de azúcar|Vagoneta de Algodón de azúcar]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Toffeehopper.png|Vagoneta de caramelos de Fantasía]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagoneta de caramelos|Vagoneta de caramelos]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Bubblevan.png|Vagón de Burbujas de Fantasía]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Burbujas|Vagón de Burbujas]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Colatanker.png|Cisterna de Cola de Fantasía]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Cisterna de Cola|Cisterna de Cola]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Sweetvan.png|Vagón de Dulces de Fantasía]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Dulces|Vagón de Dulces]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Toyvan.png|Vagón de Juguetes de Fantasía]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Juguetes|Vagón de Juguetes]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Batterytruck.png|Vagón de Pilas de Fantasía]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Pilas|Vagón de Pilas]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Fuzzydrinktruck.png|Vagón de Refrescos de Fantasía]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Refrescos|Vagón de Refrescos]]
*[[File:en/Manual/Base Set/Trains/Plastictruck.png|Vagón de Plásticos de Fantasía]] [[es/Manual/Base Set/Trains/Vagón de Plásticos|Vagón de Plásticos]]
}}
|}

==Accidentes==
Es posible que los trenes tengan un accidente (es decir, que choquen) de modo que se destruyan los dos trenes, quede el camino intransitable durante un tiempo y reduzca sus puntuaciones de manera significativa en las estaciones cercanas. La solución a este problema está en el buen uso de las [[es/Manual/Señales|señales]].

Los trenes también pueden destruir los vehículos de carretera si se encuentran los dos en un paso a nivel al mismo tiempo. El tren seguirá en buen estado pero igualmente sufrirá una reducción de puntuaciones debido a la destrucción del vehículo de carretera. Los pasos a nivel tienen luces rojas de advertencia que detienen a los vehículos de carretera antes del cruce. Sin embargo, no se pueden aplicar a los vehículos que ya están en el cruce. Si las luces de señalización no se encienden hasta el momento justo en que el tren llega al cruce, puede ser demasiado tarde para darle tiempo a frenar; o también puede encontrarse con vehículos averiados parados en medio del cruce. Con las [[es/Manual/Señales#senales-de-ruta|señales de ruta]] la luz se enciende cuando el tren reserva el bloque de vía. De este modo se puede conseguir un tiempo suficiente para que puedan cruzar los vehículos de carretera con seguridad, mediante la colocación de las señales adecuadas.

[[Category:es/Manual/Ferrocarril]]
Problems

Source

Templates

Used on pages
