OpenTTD's Wiki

OpenTTD Wikiへようこそ

Transport Tycoon Deluxeに基づいたオープンソースの輸送シュミレーションゲーム、OpenTTDのプレイヤーによる、プレイヤー・開発者向けマニュアル

/File/en/Manual/OpenttdManual.png
ゲームプレイマニュアル

このマニュアルでは、ゲームの遊び方について詳しい情報が記載されています。ゲームを初めてプレイする方には、チュートリアルに、交通経路の設定などの説明があるので、ゲームプレイの参考にどうぞ。

1994年に制作されたTransport Tycoon Deluxeをプレイしたことがある方は comparison of OpenTTD and Transport Tycoon Deluxe で何が変わったのかを確認してみてください。

/File/en/Manual/Help.png

ヘルプ

マニュアルには載っていない情報が必要ですか? Community (en) に記載されているフォーラム、ソーシャルメディア、IRCで質問してみてください。

/File/en/Development/Code.png

開発

OpenTTD本体の開発に携わりたい方は寄稿者ガイドラインをご覧ください。

/File/en/Community/Graphics.png

アドオン開発

NewGRF (en)またはAIとゲームスクリプトでアドオンの作成方法を知ることができます。

/File/en/EditDocs.png

ドキュメント作成の支援

OpenTTDのドキュメントは、このwikiをして編集、保存されています。編集はすぐ開始してもかまいませんが、最初にマニュアルのスタイルをご覧ください。

  • いくつかの記事の中には、ニーズを満たすために小さな変更が必要なものがあり、そのリストがあります。1から記事を書くのに気が進まないのであれば、ここから始めるのか良いでしょう。
  • 完成と呼ばれるにはもう少し作業が必要な記事もあり、それらはExpand categoryで参照できます。
  • 最近(2021年8月から)翻訳を始めた訳者のToDoとDoneリストを見れば、翻訳済みの個所と近日中に翻訳しようとしている場所が分かります。