Construcció de ferrocarrils
Manual d'OpenTTD
Instal·lació · Tutorial
Preguntes més freqüents
Interfície del joc · Llija'm.txt
Construcció de:

Ferrocarrils:

Senyals · Estacions · Encreuaments · Capacitat de càrrega · Disseny de trens i consells
Carreteres · Tramvies · Rutes marítimes · Aeroports · Paisatge
Vehicles
Trens · Vehicles de carretera · Vaixells · Aviones · Ordres
Configuració
Opcions del joc · Dificultat · Paràmetres avançats · Configuració IA · Gràfics personalitzats · Trucs
Més temes
Poblacions · Economia · Indústries · Desastres · Consells · Característiques ocultes · Mètodes abreviats · Consola · Mecànica del joc · Multijugadors · Editor d'escenaris · Contingut en línia
Solució de problemes · Enllaços

Els ferrocarrils i els trens són probablement la forma més divertida de transport que s’utilitza en aquest joc. Els trens són en l’actualitat el vehicle més rendible. Pot construir complexes xarxes de ferrocarril, manejar centenars de trens, així com controlar per on passen els trens amb els senyals i els punts de control.

Veja el tutorial sobre construir vies per a aprendre a construir les vies.

Els quatre tipus diferents de ferrocarrils.

Contents

Barra d'eines Construcció de ferrocarril

Faça clic en el botó Construeix vies /File/en/Manual/Manual html m772c5b23.png a la barra de menú per a mostrar la barra d'eines Construcció de ferrocarril.

La barra d'eines Construcció de ferrocarril (TTD)

La barra d'eines Construcció de ferrocarril (OpenTTD)

Heus ací una llista ràpida de tots els botons (d’esquerra a dreta) i el que fan :

Botó Acció Atall Descripció
/File/en/Manual/Build rail.png Construir trams de via 1,2,3,4 Construir trams de via en una direcció triada. Pot fer clicoarrossegar per a vies que no estiguen en diagonal. No obstant això no és tan eficient com l'eina Autorail.
/File/en/Manual/Build autorail.png Autorail A o 5 Una eina molt eficaç per a construir vies en qualsevol direcció (encara que pot ser difícil d’usar al principi). Si s’utilitza amb la tecla Ctrl pressionada, elimina les vies.
/File/en/Manual/Clear title.png Enderroca 6 L'eina dinamita s’utilitza per a netejar les caselles de qualsevol cosa en el seu camí que s’haja construït malament, o simplement, de qualsevol cosa que estiga en el teu camí (bé, de qualsevol cosa no). Tinga en compte que en fer clic en una estació s’eliminarà sencera, sempre que no hi haja cap tren en ella. Per a eliminar caselles soltes de les estacions, una per una, use el botons Treu+Estació (/File/en/Manual/Toggle clear active.png+/File/en/Manual/Build station.png) alhora.
/File/en/Manual/Build traindepot.png Construeix cotxeres 7 Obri la finestra “Orientació Cotxeres” perquè seleccione l’orientació de les cotxeres a construir.
/File/en/Manual/Build waypoint.png Converteix punt de control 8 Li permet crear un punt de control sobre una via fèrria.
/File/en/Manual/Build station.png Construeix estació 9 Obri la finestra “Estacions de tren” perquè vosté trie la grandària i la direcció de l’estació que vol construir.
/File/en/Manual/Place signal.png Construeix senyals S Li permet col·locar distints senyals de circulació en les vies.
/File/en/Manual/Build bridge.png Construeix pont B Li permet construir ponts de ferrocarril.
/File/en/Manual/Build traintunnel.png Construieix túnel T Li permet construir túnels subterranis.
/File/en/Manual/Toggle clear active.png Treu R Faça clic ací després d’haver seleccionat una eina per a eliminar aqueix mateix element. Per exemple, pot llevar els senyals de la via o les estacions (casella a casella).
/File/en/Manual/Convert rail.png Converteix tipus de via C Converteix les vies d’un tipus al tipus seleccionat.

A més de construir vies, depòsits i estacions en caselles planes també es pot construir en desnivells.

Tipus de ferrocarrils

Per a seleccionar el tipus de ferrocarril a construir, faça clic i mantinga pressionat el botó de construeix vies /File/en/Manual/Manual html m772c5b23.png del menú principal.

Trie tipus de ferrocarril

Tinga en compte que les dates de disponibilitat no són inamovibles, sinó que estan directament vinculades a la disponibilitat del vehicle corresponent, que pot variar en alguns mesos degut a l’aleatorietat en la introducció del vehicle, o ser completament diferent si s’utilitza un vehicle NewGRF.

Comprar trens

Per a comprar un nou tren seguisca els passos següents:

Veja Compra de trens per a un tutorial més detallat.

Consells

Veja també

Enllaços externs

Owen's Transport Tycoon Station: Fonaments del ferrocarril (en anglès)