OpenTTD | Kısayollar

Problems

Linked page "en/Tabela" does not exist (wikilink "[[en/Tabela]]").
Linked page "en/Tabela" does not exist (wikilink "[[en/Tabela]]").
Linked page "en/Sinyal" does not exist (wikilink "[[en/Sinyal]]").
Linked page "en/Otomatik ray" does not exist (wikilink "[[en/Otomatik ray]]").
Linked page "en/Şeffaflık Ayarları" does not exist (wikilink "[[en/Şeffaflık Ayarları]]").
Linked page "en/Otomatik ray" does not exist (wikilink "[[en/Otomatik ray]]").
Linked page "en/İstasyon listesi" does not exist (wikilink "[[en/İstasyon listesi]]").
Linked page "en/Teşvikler" does not exist (wikilink "[[en/Teşvikler]]").
Linked page "en/Şehir" does not exist (wikilink "[[en/Şehir]]").
Linked page "en/Sabit" does not exist (wikilink "[[en/Sabit]]").
Linked page "en/Sabitlenmeyen" does not exist (wikilink "[[en/Sabitlenmeyen]]").
Linked page "en/Konsolu" does not exist (wikilink "[[en/Konsolu]]").
Linked page "en/Konsolu" does not exist (wikilink "[[en/Konsolu]]").
Linked page "en/Tab" does not exist (wikilink "[[en/Tab]]").
Linked page "tr/Oyun mekanikleri" does not exist (wikilink "[[tr/Oyun mekanikleri|Oyun mekanikleri]]").
Linked page "tr/Trenyolu Tasarımları" does not exist (wikilink "[[tr/Trenyolu Tasarımları|Taşıma kapasitesi]]").
Linked page "tr/Demiryolu istasyonu" does not exist (wikilink "[[tr/Demiryolu istasyonu|İstasyonlar]]").
Linked page "tr/Sinyaller" does not exist (wikilink "[[tr/Sinyaller|Sinyaller]]").
Linked page "tr/Benioku.txt" does not exist (wikilink "[[tr/Benioku.txt|Benioku.txt]]").

Source

You do not have permission to edit this page, because you are not logged in.

You can view and copy the source of this page.

[[Translation:en/Manual/Hotkeys]]
{{tr/Manual/İçindekiler}}

Bu oyunda kullanılan '''klavye kısayollarının''' bir listesidir.  Hangi pencereyi açtığınıza bağlı olarak işlevleri değişebilir. Bunlar en son kaynağa dayanmaktadır, bu nedenle OpenTTD'nin eski sürümlerinde çalışmayabilir. Ayrıca [[en/Archive/Manual/Hotkeys (most used)|en çok kullanılan kısayollara]] ve [[tr/Manual/Gizli özellikler|gizli özelliklere]] de bakın.

OpenTTD'deki tuş kullanımının bazı bölümleri ABD Qwerty düzenini varsayar. Kısayol tuşu verildiği gibi çalışmazsa, belirtilen simgeye sahip tuşun klavyenizde nerede olduğunu bulmak için ABD klavyesinin görüntüsüne bakın. Bu yine de işe yaramazsa, hotkeys.cfg dosyasını düzenleyerek kısayol tuşunu farklı bir tuş sırası kullanacak şekilde özelleştirebilirsiniz (yine de OpenTTD'nin ABD Qwerty düzenini benimsediğini ve hotkeys.cfg içinde anahtarın bilgisayarınızdaki diğer programlarda ürettiğinden farklı bir simge yazması gerekebileceğini aklınızda bulundurmanız gerekir).

{{en/-}}
{| align="center" style="border: 0px" style="text-align: center;"
|valign="top" width="50%" style="background:none; border:0px"|<!-- first column -->
{| border="2" cellspacing="4" cellpadding="3" rules="all" style="margin:0em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA;"
|-
!colspan="3" style="background:#efefef;"|Temel kısayol tuşları<!-- Normal ingame ----------->
|- style="background:#efefef;"
!width="40"|Win||width="40"|Mac||Etki
|-
|Alt + Enter||Command + Enter||style="text-align: left;"|Tam ekran moduna girme/çıkma
|-
|colspan="2"|[[en/Tab]]||style="text-align: left;"|Hızlı ileri sar (Hızlı ileri sarmak için düğmeyi basılı tutun, normale dönmek için bırakın)
|-
|~||§||style="text-align: left;"|Komut satırını [[en/Konsolu]] görüntüleyin.
|-
|colspan="2"|Ctrl + Enter||style="text-align: left;"|[[en/Konsolu]] tüm pencereye ve arkaya yeniden boyutlandırın.
|-
|colspan="2"|Shift + Click||style="text-align: left;"|İnşaa etmek yerine bir maliyet tahmini penceresi açılır.
|- 
|colspan="2" style="border-left:1px solid white; border-right:1px solid white" |<!-- Normal ingame ---->
|- style="background:#efefef;"
!colspan="3" |Normal oyun içi (menü açık değil)
|- style="background:#efefef;"
!width="40"|Win||width="40"|Mac||Etki
|-
|colspan="2"|Space||style="text-align: left;"|Hata iletilerini/haber öğelerini kapat
|-
|Delete||Fn+Del||style="text-align: left;"|[[en/Sabitlenmeyen]] tüm pencereleri kapat
|-
|Shift + Del||Fn + Shift + Del||style="text-align: left;"|Tüm pencereleri, hatta [[en/Sabit]] olanları bile
|-
|colspan="2"|Esc||style="text-align: left;"|Etkin aracı kapatır. Ayrıca, bu tuşa bastıktan sonra ancak fare düğmesini bırakmadan eylemleri iptal edebilir.
|-
|F1/Pause||Fn+F1||style="text-align: left;"|Oyunu durdurur
|-
|F2||Fn+F2||style="text-align: left;"|Seçenekler
|-
|F3||Fn+F3||style="text-align: left;"|Oyunu kaydet
|-
|F4||Fn+F4||style="text-align: left;"|Harita
|-
|F5||Fn+F5||style="text-align: left;"|[[en/Şehir]] listesi
|-
|F6||Fn+F6||style="text-align: left;"|[[en/Teşvikler]]
|-
|F7||Fn+F7||style="text-align: left;"|[[en/İstasyon listesi]]
|-
|F8||Fn+F8||style="text-align: left;"|Finans
|-
|F9||Fn+F9||style="text-align: left;"|Şirketinizin genel bilgileri (Genel Merkezinize tıklamakla aynı)
|-
|F10||Fn+F10||style="text-align: left;"|Faaliyet kâr grafiği
|-
|F11||Fn+F11||style="text-align: left;"|Şirketler ligi tablosu
|-
|F12||Fn+F12||style="text-align: left;"|Yeni fabrika açma
|-
|Shift + F1||Fn+Sft+F1||style="text-align: left;"|Şirketinizin trenleri
|-
|Shift + F2||Fn+Sft+F2||style="text-align: left;"|Şirketinizin kara taşıtları
|-
|Shift + F3||Fn+Sft+F3||style="text-align: left;"|Şirketinizin gemileri
|-
|Shift + F4||Fn+Sft+F4||style="text-align: left;"|Şirketinizin uçakları
|-
|Shift + F5/+||Fn+Sft+F5||style="text-align: left;"|Yakımlaştırma
|-
|Shift + F6/-||Fn+Sft+F6||style="text-align: left;"|Uzaklaştırma
|-
|Shift + F7||Fn+Sft+F7||style="text-align: left;"|[[tr/Manual/Demiryolu inşaatı|Demiryolu inşaat araç çubuğunu]] açar 
|-
|Shift + F8||Fn+Sft+F8||style="text-align: left;"|[[tr/Manual/Karayolu inşaatı|Karayolu inşaat araç çubuğunu]] açar
|-
|Shift + F9||Fn+Sft+F9||style="text-align: left;"|[[tr/Manual/Suyolu inşaatı|Rıhtım inşaat araç çubuğunu]] açar
|-
|Shift + F10||Fn+Sft+F10||style="text-align: left;"|[[tr/Manual/Havaalanı inşaatı|Havaalanı inşaat araç çubuğunu]] açar
|-
|Shift + F11||Fn+Sft+F||style="text-align: left;"|Ağaç eker
|-
|Shift + F12||Fn+Sft+F12||style="text-align: left;"|Müzik kutusu
|-
|colspan="2"|Ok tuşları||style="text-align: left;"|Haritada kaydırma
|-
|colspan="2"|Shift + Ok tuşları||style="text-align: left;"|Hızlı kaydırma
|-
|colspan="2"|L||style="text-align: left;"|[[tr/Manual/Çevre düzeni|Arazi düzenleme araç çubuğunu]] açar
|-
|colspan="2"|M||style="text-align: left;"|Küçük haritayı gösterir
|-
|colspan="2"|V||style="text-align: left;"|Ek görünüm açar
|-
|colspan="2"|A||style="text-align: left;"|[[en/Otomatik ray]] moduna geçer
|-
|colspan="2"|Z||style="text-align: left;"|Fare imlecinin olduğu konuma yakınlaştırır
|-
|colspan="2"|C||style="text-align: left;"|Ekranı, fare işaretçisi konumuna ortalar
|-
|colspan="2"|X||style="text-align: left;"|Tüm kilitsiz şeffaflık seçeneklerini açma ya da kapatma
|-
|colspan="2"|Ctrl + X||style="text-align: left;"|[[en/Şeffaflık Ayarları]] penceresini açma
|-
|colspan="2"|Ctrl + 1-9||style="text-align: left;"|Belirli bir şeffaflık seçeneğini aç/kapat
|-
|colspan="2"|Ctrl + U||style="text-align: left;"|Girilen metni temizleme
|-
|colspan="2"|Ctrl + W||style="text-align: left;"|Oyunu terk et ve ana menüye dön
|-
|colspan="2"|Ctrl + Q||style="text-align: left;"|İşletim sistemine dön
|-
|colspan="2"|Ctrl + S||style="text-align: left;"|[[en/Manual/Screenshot|Ekran görüntüsü]] al
|-
|colspan="2"|Ctrl + G|| Bütün haritanın ekra görüntüsünü al <br> 
'''Not''' Bu işlem birkaç saniye sürecek ve OpenTTD'yi "donduruyor" gibi görünecektir. Ayrıca, bu ekran görüntülerinin varsayılan boyutlu bir haritada DEVASA, 16352x8192 piksel olduğunu ve her ekran görüntüsünün BMP olarak 130 MB, PCX olarak 75 MB ve PNG olarak 15 MB olduğunu unutmayın, bu nedenle boş alanınıza dikkat edin. :-) Bu kısayol tuşu, tuşlara yanlışlıkla basılmasıyla ilgili birçok farklı soruna neden oldu ve en son sürümlerde kaldırıldı. Bu özelliği kullanmak istiyorsanız, hotkeys.cfg dosyanızı düzenlemeniz gerekir.
|-
|colspan="2"|Ctrl + B|| Sınırlayıcı kutu yapısını görüntüleyin (grf yazarları ve diğer meraklılar için).
|}

|valign="top" width="50%" style="background:none; border:0px"| <!-- second column ---------------------------->
{| border="2" cellspacing="4" cellpadding="3" rules="all" style="margin:0em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA;"
|- style="background:#efefef;"
!colspan="2"|Demiryolu yapımı<!-- Railroad construction ------------->
|- style="background:#efefef;"
!width="80"|Tuş||Etki
|-
|1 to 4||[[en/Manual/Building tracks|Demiryolu hattı inşa etme]]
|-
|5 or A||[[en/Otomatik ray]] modu
|-
|6||Yıkım aracı
|-
|7||[[en/Manual/Depots|Garaj]] yapma
|-
|8||[[en/Manual/Waypoints|Yerimi]] koyma
|-
|9||[[en/Manual/Railway station|İstasyon]] yapma
|-
|S||[[en/Sinyal]] koyma
|-
|B||[[en/Manual/Bridges|Köprü]] yapma
|-
|T||[[en/Manual/Tunnels|Tünel]] yapma
|-
|R||Raylar, istasyonlar vb. için sökme aletini aç/kapat
|-
|C||[[en/Manual/Convert rail|Ray dönüştürücü]]
|-
|colspan="2" style="border-left:1px solid white; border-right:1px solid white" |<!-- Road construction ---->
|- style="background:#efefef;"
!colspan="2"|Karayolu yapımı
|- style="background:#efefef;"
!Tuş||Etki
|-
|1-2||Yol yapma
|-
|3||Otomatik yol yapma
|-
|4||Yıkım aracı
|-
|5||[[en/Manual/Depots|Garaj]] yapma
|-
|6||[[en/Manual/Loading Bays#bus-loading-bay|Otobüs durağı]] yapma
|-
|7||[[en/Manual/Loading Bays#lorry-loading-bay|Kamyon durağı]] yapma
|-
|B||[[en/Manual/Bridges|Köprü]] yapma
|-
|T||[[en/Manual/Tunnels|Tünel]] yapma
|-
|R||Yollar için kaldırma aracını aç/kapat
|-
|colspan="2" style="border-left:1px solid white; border-right:1px solid white" |<!-- Dock construction ---->
|- style="background:#efefef;"
!colspan="2"|Rıhtım yapımı
|- style="background:#efefef;"
!Tuş||Etki
|-
|1||[[en/Manual/Water Transport Tiles|Kanal]] yapma
|-
|2||[[en/Manual/Water Transport Tiles|Yükseltme havuzu]] yapma
|-
|3||Yıkma
|-
|4||Tersane yapma
|-
|5||[[en/Manual/Water Transport Tiles|İskele]] yapma
|-
|6||[[en/Manual/Water Transport Tiles|Şamandıra]] yerleştirme
|-
|colspan="2" style="border-left:1px solid white; border-right:1px solid white" |<!-- Airport construction ---->
|- style="background:#efefef;"
!colspan="2"|Havaalanı yapımı
|- style="background:#efefef;"
!Tuş||Etki
|-
|1||[[en/Manual/Airports|Havaalanı]] yapma
|-
|2||Yıkma
|-
|colspan="2" style="border-left:1px solid white; border-right:1px solid white" |<!-- Landscaping ------------>
|- style="background:#efefef;"
!colspan="2"|Arazi düzenleme
|- style="background:#efefef;"
!Tuş||Etki
|-
|Q||[[tr/Manual/Çevre düzeni|Arazi alçaltma]]
|-
|W||[[tr/Manual/Çevre düzeni|Arazi yükseltme]]
|-
|E||[[tr/Manual/Çevre düzeni|Arazi eşitleme]]
|-
|U||[[en/Manual/Land|Arazi satın alma]]
|-
|D||Yıkım aracı
|-
|I||Ağaç penceresini açma
|-
|O||[[en/Tabela]] yerleştirme
|-
|colspan="2" style="border-left:1px solid white; border-right:1px solid white" |<!-- Bridge construction -->
|- style="background:#efefef;"
!colspan="2"|Köprü yapımı
|- style="background:#efefef;"
!Tuş||Etki
|-
|1-9||[[en/Manual/Bridges|Köprü]] seçme
|-
|colspan="2" style="border-left:1px solid white; border-right:1px solid white" |<!-- Scenario editor ---->
|- style="background:#efefef;"
!colspan="2"|Senaryo düzenleyici
|- style="background:#efefef;"
!Key||Effect
|-
|F1||Oyunu durdur
|-
|F2||Seçenekler
|-
|F3||Senaryoyu kaydet
|-
|F4||Arazi yapımı
|-
|F5||Şehir yapımı
|-
|F6||Endüstri yapımı
|-
|F7||Yol yapımı
|-
|F8||Suyolu yapımı
|-
|F9||Ağaç ekme
|-
|F10||[[en/Tabela]] koyma
|-
|F11||Müzik kutusu
|-
|F12||Arazi bilgisi
|-
|colspan="2" style="border-left:1px solid white; border-right:1px solid white" |<!-- Orders --------------->
|- style="background:#efefef;"
!colspan="2"|[[en/Manual/Orders|Talimat]] penceresi
|- style="background:#efefef;"
!Tuş||Etki
|-
|D||Talimatı atla
|-
|F||Talimatı sil
|-
|G||Talimata git
|-
|H||Durmaksızın
|-
|J||Bir kargoyu tam yükle
|-
|K||Hepsini boşalt
|-
|}
|}

----

'''İlişkili Bağlantılar & Dosyalar'''

*[http://www.citybuildergames.com/openttdhotkeychart/OpenTTDHotkeyPDF.pdf PDF biçiminde Kısayol Tuşu Tablosu]
*PDF biçiminde başka bir [http://www.tt-forums.net/viewtopic.php?f=29&t=57494 Kısayol Tablosu] OpenTTD v1.1.3'e dayanır.
[[Category:en/Manual/Playing]]

Problems

Source

Templates

Used on pages