OpenTTD | Manual

Problems

Linked page "es/Léame.txt" does not exist (wikilink "[[es/Léame.txt|Léame.txt]]").
Source

You do not have permission to edit this page, because you are not logged in.
You can view and copy the source of this page.
[[Translation:en/Manual/Main Page]]
{{es/Manual/Tabla de contenido}}
[http://www.openttd.org/ '''OpenTTD'''] es un clon en open source ([http://es.wikipedia.org/wiki/Código_abierto código abierto]) del juego de Microprose [http://es.wikipedia.org/wiki/Transport_Tycoon Transport Tycoon Deluxe] (TTD). Como presidente de una empresa de transportes, que empieza en 1950, puedes elegir entre construir rutas de ferrocarril, de carretera, aéreas o marítimas para crear tu imperio del transporte. Sé más inteligente que tu competencia superándolos atrayendo pasajeros y transporte de productos para convertirte en la mejor compañía de transporte en el año 2050.

OpenTTD se basa en el Transport Tycoon Deluxe de [http://www.chrissawyer.com/info.htm Chris Sawyer] e introduce toda una serie de nuevas características, incluyendo soporte multijugador, más estaciones y vehículos, mapas más grandes y un montón de otras opciones. OpenTTD se ejecuta sobre Mac OS X, Linux, Unix, BeOS, OS/2, Windows y otras [[es/Archive/Compilation and Ports/Sistema operativo|plataformas]].
{| align="center"
|colspan=2 style="background:none; border:0px"|
|width=200 style="background:none; border:0px"| __TOC__
|style="background:none; border:0px"| [[File:en/Manual/Menú Principal Open TTD 1.5.3.png|frame|center|[[es/Manual/Interfaz del juego#contenido-de-la-pantalla-inicial|Pantalla inicial]] de OpenTTD en su versión 1.5.3]]
|}
==Características==
:''Artículo principal: [[es/Archive/Lists/Lista de nuevas características|Lista de nuevas características]]''

Aunque el juego está basado en el original, [http://www.openttd.org/ OpenTTD] tiene muchas características adicionales que mejoran la jugabilidad espectacularmente. OpenTTD incorpora gráficos personalizables, y se está trabajando para poder reemplazar totalmente los gráficos de TTD. Muchas de sus funciones se inspiraron en el [http://www.ttdpatch.net/ TTDPatch], un popular accesorio del TTD, pero otras de sus características son originales. OpenTTD es mucho más personalizable que Transport Tycoon Deluxe a través de las [[es/Archive/Manual/Settings/Opciones avanzadas|opciones avanzadas]] y los [[es/Manual/NewGRF|gráficos personalizados]].

Entre las mejoras significativas se ha incluido: la introducción del modo [[es/Manual/Multijugador|multijugador]], las vías de ferrocarril construidas con la herramienta [[es/Archive/Manual/Autorraíl|autorraíl]] o [[es/Archive/Manual/Settings/Construir en pendientes|construir en pendientes]], los [[es/Manual/Puntos de ruta|puntos de ruta]], trenes increíblemente [[es/Archive/Manual/Settings/Trenes Mamut|largos]] y con [[es/Archive/Manual/Trenes Multitracción|más unidades de tracción]] y mapas más realistas. Los jugadores más avanzados pueden tomar ventaja con las [[es/Manual/Señales|señales previas]], con más control sobre las estaciones y los cruces y un aumento en el número de vehículos autorizados, y una [[es/Archive/Manual/Settings/Estaciones no-uniformes|mayor flexibilidad]] en la construcción de estaciones.

Para hacer el juego más agradable se han añadido: [[es/Archive/Manual/YAPP|Nuevas señales de dirección para trenes]] para permitir a los trenes encontrar su mejor camino. También una herramienta para [[es/Manual/Convertir tipo de ferrocarril|convertir tipo de ferrocarril]] para hacer las actualizaciones más fáciles. Y una [[es/Archive/Manual/Settings/Dinamita extra|herramienta dinamita mayor]] para hacer explotar cosas mucho más rápido.

Hay muchas más características presentes en OpenTTD, y otras más que se están añadiendo continuamente. Puede consultar la [[es/Archive/Lists/Lista de nuevas características|lista completa de nuevas características]].

Ahora ya disponemos de una Comunidad OTTD en español, http://www.ttdistas.es

==Historia de Transport Tycoon==
El primer juego Transport Tycoon (TT) se lanzó en 1994. Lo desarrolló [http://www.chrissawyer.com/ Chris Sawyer] y lo publicó MicroProse.

Fue muy popular en ese momento. En comparación con muchos otros juegos de la época, era espectacular. El modo de juego intuitivo y el colorido, gráficos nítidos, combinado con un sinfín de oportunidades para construir y dar forma a la red ferroviaria de sus sueños lo convirtió en un ganador.

Con el lanzamiento de Transport Tycoon Deluxe (TTD) en 1995, el juego mejoró considerablemente. Muchas nuevas características, incluyendo 4 climas diferentes, los trenes de suspensión magnética, las señales de un solo sentido, etc, se llevaron a cabo.

TTD se sigue jugando muchos años después por un pequeño pero fanático montón de jugadores. A pesar de su éxito, no apareció ninguna secuela directa. Chris Sawyer's Locomotion se puede considerar su sucesor, pero no pudo conectar con el éxito anterior.

===El TTDPatch===
Alrededor de 1996-1997, Josef Drexler comenzó un proyecto llamado [http://www.ttdpatch.net/ TTDPatch], que era (como su nombre indica) un parche para TTD. Originalmente sólo se hacían las cosas pequeñas, pero más tarde fue capaz de soportar archivos [[es/Manual/NewGRF|NewGRF]], dos colores de la compañía, e incluso tranvías. Se corrigen algunos problemas con el juego y se añaden también un montón de nuevas características. El proyecto TTDPatch ha perdurado durante muchos años y ha cambiado radicalmente el juego.

===La versión Windows===
El gran problema fue que en 1996 TTD se escribió en lenguaje ensamblador y este no era especialmente portátil. Sin embargo, una conversión para Windows 95 se realizó por FISH Technology Group en 1996, pero su lanzamiento por Microprose (posteriormente Hasbro Interactive) no se produjo hasta 1999 en una compilación conocida como "The Tycoon Collection", incluyendo Railroad Tycoon 2, Rollercoaster Tycoon y Transport Tycoon Deluxe. Esta versión de Windows presentaba algunos errores, incluyendo los tutoriales rotos, y tenía un logotipo FISH UK añadido a la pantalla de inicio (retirado en OpenTTD).

===Sale OpenTTD===
El método del ''parche'' para la modificación del juego permitió una cantidad de características potenciales casi imposibles. [[en/Archive/Community/Users/Ludde]] contactó con [http://www.tt-forums.net/ Owen Rudge] en 2003, y le explicó que iba a alterar el diseño del juego y convertir TTD a [http://es.wikipedia.org/wiki/C_(lenguaje_de_programación) lenguaje C]. Un año más tarde Ludde sorprende a Owen Rudge con la primera versión. Se crearon foros donde la gente discutía la nueva adaptación del juego. La respuesta fue positiva, y otros desarrolladores se unieron a Ludde en el proyecto. Actualmente se sigue trabajando en OpenTTD.

===OpenTTD 1.0.0===
A finales de 2009 se produjo un importante hito. Hasta ese momento los gráficos y archivos de sonido de Transport Tycoon Deluxe eran imprescindibles para que funcionara OpenTTD, pero ahora, las alternativas libres y abiertas [[es/Archive/Community/OpenGFX Léame|OpenGFX]] y [[es/Archive/Community/Reemplazo de efectos de sonido|OpenSFX]] también estaban disponibles y soportadas. Estas grandes contribuciones a la comunidad permitieron un OpenTTD plenamente independiente por primera vez y para darle mayor notoriedad a este hecho se le dio el número de versión 1.0.0.

==Vea también==
*[[es/Archive/Community/Desarrolladores|Desarrolladores de OpenTTD]]
*[[es/Archive/OpenTTD/Main Page|Historial de lanzamientos de OpenTTD]]
*[http://es.wikipedia.org/wiki/Transport_Tycoon Transport Tycoon Deluxe (TTD)] en Wikipedia
*[http://www.ttdpatch.net/ TTDPatch] (en inglés)
*[http://www.ttdistas.es/ Comunidad OTTD en español, con servidor de Península Ibérica]
Templates

Tabla de contenido
Problems

Source

Templates

Used on pages
