OpenTTD | Pojazdy drogowe

Problems

Linked page "pl/Loading Bays" does not exist (wikilink "[[pl/Loading Bays|stacji wyładunkowych]]").
Linked page "pl/Loading Bays" does not exist (wikilink "[[pl/Loading Bays|przystanków autobusowych]]").
Source

You do not have permission to edit this page, because you are not logged in.
You can view and copy the source of this page.
[[Translation:en/Manual/Road vehicles]]
{{pl/Tłumaczenie|oryg. = en/Manual/Road vehicles
|z     = en
|Postępy = 30
}}
{{pl/Manual/Spis treści}}

Ciężarówki i autobusy nie są zbyt ważnymi [[pl/Manual/Pojazdy|pojazdami]] w OpenTTD. Są pożyteczne dla pasażerów i transportu towarów gdzie miejsce jest ograniczone (np. duże miasta), nie przynoszą takich zysków jak inne pojazdy, ale przygotuj się na zbudowanie ich całej masy. W TTD wszystkie nazwy pojazdów zostały zmienione by ominąć trademark infringements, i OpenTTD retains the made-up names. Możesz je zmienić spowrotem pobierając i instalując "Original Vehicle Names"(Oryginalne Nazwy Pojazdów), NewGRF.

Autobusy są po prostu ciężarówkami wożącymi ludzi, ale potrzebują one [[pl/Loading Bays|przystanków autobusowych]] zamiast [[pl/Loading Bays|stacji wyładunkowych]].

Z jednej strony przydatną, z drugiej strony trochę cheaty drogą do używania przystanków autobusowych jest położenie ich w mieście używając Ctrl+LPM aby je wszystkie połączyć do stacji kolejowej albo lotniska (albo wszystkich na raz!) na przedmieściach. To może zwiększyć przypływ pasażerów do niewyobrażalnego poziomu. Tworząc duży dworzec kolejowy na przedmieściach ok. 25.000 miasta może tylko yielded pomiędzy 1 i 2 tysiąca pasażerów miesięcznie. Rozłożenie przystanków w mieście może spiked od 8 do 10 tysięcy. Może to jednak słabo wyglądać w trybie multiplayer.

==Lista pojazdów drogowych==
{{en/Manual/VehicleTable/Start}}
{{en/Manual/VehicleTable/Header|Pasażerowie i Poczta}}
{{en/Manual/VehicleTable/Row|
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Buses]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Mail Trucks]]
|
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Buses]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Mail Trucks]]
|
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Buses]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Mail Trucks]]
|
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Buses]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Mail Trucks]]
}}
{{en/Manual/VehicleTable/Header|Podstawowe Towary}}
{{en/Manual/VehicleTable/Row|
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Oil Tankers]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Goods Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Grain Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Livestock Vans]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Wood Trucks]]
|
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Oil Tankers]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Goods Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Grain Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Livestock Vans]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Wood Trucks]]
|
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Oil Tankers]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Goods Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Grain Trucks]]
* -
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Wood Trucks]]
|
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Cola Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Sweet Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Toy Vans]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Battery Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Candyfloss Trucks]]
}}
{{en/Manual/VehicleTable/Header|Towary}}
{{en/Manual/VehicleTable/Row|
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Armoured Trucks]]*
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Coal Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Iron Ore Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Steel Trucks]]
* -
|
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Armoured Trucks]]*
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Coal Trucks]]
* -
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Paper Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Food Vans]]
|
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Armoured Trucks]]*
* -
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Copper Ore Trucks]]
* -
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Food Vans]]
|
* -
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Sugar Trucks]]
* -
* -
* -
}}
{{en/Manual/VehicleTable/Header|Inne Towary}}
{{en/Manual/VehicleTable/Row|
|
|
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Water Tankers]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Fruit Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Rubber Trucks]]
|
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Bubble Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Fizzy Drink Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Plastic Trucks]]
*[[en/Manual/Base Set/Road Vehicles/Toffee Trucks]]
}}
|}

(*)Opancerzone wozy przewożą kosztowności, złoto albo diamenty zależnie od [[pl/Manual/Klimat|klimatu]].

==Wypadki==
[[File:en/Manual/Roadvehicledualtrack.png|right|frame|Example: Path signals to close the crossing in advance and space for road vehicles to queue.]]
Pojazdy drogowe nie zderzają się ze sobą, nawet na zatłoczonych stacjach i przystankach.

Mogą one być zniszczone przez kolizję z pociągami, więc powinieneś być ostrożny gdzie budujesz skrzyżowania.  Jednak światła na skrzyżowaniach  will flash i zatrzymają wszystkie nadjeżdżające pojazdy kiedy pociąg nadjeżdża, jeżeli pojazd już jest na skrzyżowaniu, a pociąg szybko się porusza pojazd drogowy nie zdąży odjechać i zostanie zniszczony. Pociąg pojedzie dalej bez obrażeń.

Możesz użyć [[pl/Manual/Sygnalizacja#path-signals|path sygnałów]] do zamknięcia the level crossing wcześniej i zredukowania szansy na wypadek. If you have a double track railway, make sure there is enough room for the road vehicles to wait between the tracks, see the image at the right for an example. Of course, a bridge does the job nicely as well.

A malicious player can deliberately cross several squares of road with railway tracks and use 1 train to create a massive traffic jam and use trains either side of it to deliberately crush the vehicles.

[[Category:en/Samochody]]
Problems

Source

Templates

Used on pages
