Industrie
/File/en/Translation.png
Questo articolo è tradotto dall'originale inglese: en/Manual/Industries.
Percentuale: 70%
  
Si può contribuire aiutando a migliorare nella scrittura.
  • Utilizzare il manuale di stile per modificare correttamente il wiki.
  • Ricordarsi di togliere questo modello una volta che l'articolo è stato tradotto correttamente.
Manuale OpenTTD
Installazione · Tutorial
FAQ · Interfaccia di gioco
README.md (en)
Costruzione

Ferrovie :

Segnali · Stazioni · Nodi · Capacità di carico · Pianificazione e consigli
Strade · Tram · Canali · Aeroporti · Modifica del territorio
Veicoli
Treni · Autoveicoli · Navi · Aeromobili · Ordini
Configurazione
Opzioni di gioco · Impostazioni · AI settings (en) · Grafica personalizzata · Cheats (en)
Altri argomenti
Clima ·Città · Economia · Industrie · Disastri · Consigli · Caratteristiche nascoste · Accesso rapido · Console (en) · Meccaniche di gioco · Multiplayer (en) · Editor dello scenario · Contenuti online
Risoluzione di problemi · Link
Questo articolo riguarda il concetto di industria in OpenTTD. Per un elenco categorizzato delle industrie fare riferimento a Industrie

Le Industrie sono entità che producono carichi e/o servizi specifici. Ci sono tre tipi di industria in OpenTTD; Primaria, Secondaria e Terziaria. Le industrie primarie, come le miniere, forniscono risorse senza richiedere nulla. Queste risorse vengono quindi trasportate da una società di trasporto a un'industria secondaria. A volte, le industrie secondarie forniranno una risorsa che verrà trasportata nelle città (beni o cibo) o in un'industria terziaria.

La vostra azienda non fa altro che "trasportare" le merci per conto dei produttori. Tutti i profitti che se ne ricavano derivano esclusivamente dalle spese di trasporto che vengono addebitate non dalla vendita del carico.

Le finestre dell'industria mostrano due numeri sulla produzione di ciascun tipo di carico creato dall'industria, questi sono i valori totali dell'ultimo mese. Il primo è la quantità prodotta. Varia a causa di fattori interni dell'industria. Durante una recessione economica verrà prodotta solo la metà della produzione abituale.

Il secondo valore è la percentuale della quantità prodotta che è stata consegnata alle stazioni vicine per la distribuzione. Le industrie possono decidere di trattenere parte della produzione e di non consegnarla a nessuna stazione.

Finestra dell'industria di una miniera di carbone

La crescita della produzione delle industrie primarie dipende dalla percentuale di merci prelevate da esse. Più se ne trasportano, più velocemente cresce la produzione media a lungo termine.

I dettagli sul calcolo dei numeri citati sono disponibili nella pagina Meccaniche di gioco.

Contents

Tabella delle industrie per clima

Temperato
Industria Richiede Produce
Banca Valuables (en) Valuables (en)
Miniera di carbone Nothing Carbone
Fabbrica Livestock (en),
Grain (en),
Steel (en)
Goods (en)
Farm (en) Nothing Grain (en),
Livestock (en)
Forest (en) Nothing Wood (en)
Miniera di ferro Nothing Ferro
Oil Refinery (en) Oil (en) Goods (en)
Oil Rig (en) Passengers (en) Oil (en),
Passengers (en)
Oil Wells (en) Nothing Oil (en)
Centrale elettrica Carbone Nothing
Sawmill (en) Wood (en) Goods (en)
Acciaieria Ferro Acciaio
Sub-artico
Industria Richiede Produce
Bank (en) Gold (en) Nothing
Miniera di carbone Nothing Carbone
Food Processing Plant (en) Livestock (en),
Wheat (en)
Food (en)
Farm (en) Nothing Wheat (en),
Livestock (en)
Forest (en) Nothing Wood (en)
Paper Mill (en) Wood (en) Paper (en)
Oil Refinery (en) Oil (en) Goods (en)
Printing Works (en) Paper (en) Goods (en)
Oil Wells (en) Nothing Oil (en)
Centrale elettrica Carbone Nothing
Gold Mine (en) Nothing Gold (en)
Sub-tropicale
Industria Richiede Produce
Bank (en) Diamonds (en) Nothing
Diamond Mine (en) Nothing Diamonds (en)
Factory (en) Rubber (en),
Copper Ore (en),
Wood (en)
Goods (en)
Farm (en) Nothing Maize (en)
Lumber Mill (en) Nothing Wood (en)
Copper Ore Mine (en) Nothing Copper Ore (en)
Oil Refinery (en) Oil (en) Goods (en)
Oil Wells (en) Nothing Oil (en)
Food Processing Plant (en) Fruit (en),
Maize (en)
Food (en)
Fruit Plantation (en) Nothing Fruit (en)
Rubber Plantation (en) Nothing Rubber (en)
Falda acquifera Nothing Acqua
Torre idrica Acqua Nothing
Toyland
Industria Richiede Produce
Candyfloss Forest (en) Nothing Candyfloss (en)
Sweet Factory (en) Sugar (en),
Toffee (en),
Candyfloss (en)
Sweets (en)
Battery Farm (en) Nothing Batteries (en)
Cola Wells (en) Nothing Cola (en)
Toy Shop (en) Toys (en) Nothing
Toy Factory (en) Plastic (en),
Batteries (en)
Toys (en)
Plastic Fountains (en) Nothing Plastic (en)
Fizzy Drink Factory (en) Cola (en),
Bubbles (en)
Fizzy Drinks (en)
Bubble Generator (en) Nothing Bubbles (en)
Toffee Quarry (en) Nothing Toffee (en)
Sugar Mine (en) Nothing Sugar (en)

Finanziamento di nuove industrie

È possibile, per un'azienda di trasporti sufficientemente ricca, finanziare la costruzione di una nuova industria, che verrà costruita quando e dove il giocatore indicherà. Tuttavia, non si otterrà alcun ritorno immediato sul questo investimento (come la quota di profitto) ad eccezione del carico aggiuntivo da trasportare. Non si possiederà nemmeno la struttura, il che significa che normalmente, come per le latre industrie, non sarà possibile distruggerla, quindi assicurarsi di posizionarla nella posizione corretta!

Normalmente un giocatore può finanziare solo le seguenti industrie:

Temperato
/File/en/Manual/Fund Industry template.png Nome Costo (without inflation) Note
Power Station (en) £703,125 ($1,406,250) Richiede Carbone dalle miniere di carbone.
Sawmill (en) £656,250 ($1,212,500) Accepts Wood (en) from Forest (en). Produces Goods (en).
Oil Refinery (en) £714,843 ($1,429,686) These may only be built on or very near the coast. Accepts Oil (en) from either Oil Rig (en)s or Oil Wells (en). Produces Goods (en).
Factory (en) £609,375 ($1,218,750) Accepts Grain (en) and Livestock (en) from Farm (en)s and Acciaio from Acciaieria. Produce Goods (en).
Steel Mill (en) £629,882 ($1,259,764) Richiede Ferro from Iron Ore Mine (en)s which it turns into Acciaio.
Bank (en) £747,070 ($1,494,140) Accepts and produces Valuables (en).
Sub-artico
/File/en/Manual/Fund Industry subarctic.png Name Cost (without inflation) Notes
Centrale elettrica £703,125 ($1,406,250) Accepts Carbone from Miniera di carbone
Oil Refinery (en) £714,843 ($1,429,686) These may only be built on or very near the coast. Accepts Oil (en) from Oil Wells (en). Produces Goods (en).
Printing Works (en) £609,375 ($1,218,750) Accepts Paper (en) from Paper Mill (en). Produces Goods (en).
Food Processing Plant (en) £603,515 ($1,307,030) Accepts Livestock (en) and Wheat (en). Produces Food (en).
Paper Mill (en) £665,039 ($1,330,078) Accepts Wood (en). Produces Paper (en).
Bank (en) £442,382 ($884,764) Accepts Gold (en).
Sub-tropicale
/File/en/Manual/Fund Industry subtropical.png Name Cost (without inflation) Notes
Oil Refinery (en) £714,843 ($1,429,686) These may only be built on or very near the coast. Accepts Oil (en) from Oil Wells (en). Produces Goods (en).
Food Processing Plant (en) £603,515 ($1,307,030) Accepts Fruit (en)s from Fruit Plantation (en) and Maize (en) from Farm (en) and produces Food (en).
Bank (en) £442,382 ($884,764) Accepts Diamonds (en) from Diamond Mine (en)s.
Torre idrica £336,914 ($673,828) Richiede Acqua dalla Falda acquifera.
Factory (en) £609,375 ($1,218,750) Accepts Rubber (en) from Rubber Plantation (en)s, Copper Ore (en) from Copper Ore Mine (en)s and Wood (en) from Lumber Mill (en). Produces Goods (en).
Lumber Mill (en) £395,507 ($791,014) Produces Wood (en).
Toyland
/File/en/Manual/Fund Industry toyland.png Name Cost (without inflation) Notes
Sweet Factory (en) £603,515 ($1,207,030) Accepts Sugar (en), Toffee (en) and Candyfloss (en). Produces Sweets (en).
Toy Shop (en) £389,648 ($779,296) Accepts Toys (en) from Toy Factory (en).
Toy Factory (en) £477,539 ($955,078) Accepts Plastic (en) from Plastic Fountains (en) and Batteries (en) from Battery Farm (en). Produces Toys (en).
Fizzy Drink Factory (en) £518,554 ($1,037,108) Accepts Cola (en) from Cola Wells (en) and Bubbles (en) from Bubble Generator (en). Produces Fizzy Drinks (en).

Per finanziare una nuova industria in gioco tieni premuto il pulsante della barra degli strumenti Industrie /File/en/Manual/Manual html m4d6ba21e.png e seleziona Finanzia nuova industria (consulta il paragrafo informazioni sulla compagnia e sui concorrenti sulla pagina dell'Interfaccia di gioco).

La miniera di carbone è solo una delle tante industrie presenti in OpenTTD.

Impostazioni e costruzione industrie

Alcune impostazioni cambiano le regole sulla costruzione di nuove industrie:

Prospezione di nuove industrie

A partire dalla versione 0.6.1 si può eseguire la prospezione di nuove industrie. Il finanziamento di nuove industrie e la prospezione hanno due differenze principali. In primo luogo, la prospezione viene utilizzata solo per le industrie primarie (cioè le materie prime) e, in secondo luogo, non è possibile scegliere il luogo in cui costuire l'industria per è stata eseguita la prospezione⁠: essa sorgerà in un luogo a caso sulla mappa, il sui suolo o sottosuolo è predisposto alla formitura della risorsa naturale per la materia prima ricercata e che gli incaricati dalla tua Compagnia saranno riusciti a individuare. Per questo motivo la prospezione potrebbe anche risolversi con un nulla di fatto ed il capitale investito andrebbe perso.

Puoi abilitare questa funzione nel gioco dalla finestra delle impostazioni, cliccare sul pulsante opzioni /File/en/Manual/Options button.png della barra principale e dal menu scegli impostazioni.

Nella finestra delle impostazioni seguendo il percorso Ambiente/Industrie/Costruzione delle industrie primarie, oppure semplicemente digitando prospezione nel box di testo Filtro, si potrà impostare l'opzione desiderata tra le tre proposte: "Non permessa"(predefinito), "Come altre industrie" e " 'Previa prospezione.

Più industrie uguali per la stessa città

Normalmente non è possibile finanziare un tipo di industria che è gia presente su un territorio, con questa opzione possiamo farlo